Archiv für die Kategorie: 9. Münchner + DDR / Erzgebirge

NACHKRIEGS-MÜNCHNER-KUNST: Bei dieser Manufaktur finden wir eher selten einen Namen oder Aufkleber auf den Rückseiten. Es gibt aber ein anderes häufiges Erkennungszeichen: Drei große gestempelte Zahlen unten auf der Rückseite! 🇬🇧 POST WAR MUNCHNER-KUNST: The Name “Muenchner-Kunst” is rarely written on the back. But apart from a rare name stamp or sticker, there is another telltale sign: Three large numbers, stamped on the bottom of the back!

#zwerg #dwarf #gnom #gnome #wichtel #vintagedwarf #münchnerkunst #munchnerkunst #munichart Münchner-Kunst und Handwerk Jaeger & Riederer Münchner Kinder-Wandbilder #münchnerkinderwandbilder Handmalerei Munich Art #maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 6/22

MÜNCHNER BESITZER: Die Manufaktur “Münchner-Kunst” als Hersteller von Märchen-Holzbildern und Weihnachtsartikeln hatte insgesamt 4 Besitzer. A) 1938-1947: Der Gründer Karl Jaeger (*1896 in Frankfurt am Main) zusammen mit Maria Wild, wahrscheinlich seiner Ehefrau (*1896). B) 1947-1956: Gerhard Jaeger, vermutlich der Sohn (*1920 in Garmisch) zusammen mit Josef Riederer. C) 1956-1967: Emil Knies. D) 1967-1981: E. Hübner.

🇬🇧 MUNCHNER OWNERS: The manufacture was a producer of German Wall Figures / Fairy Tale Wood Pictures and Christmas Figures. There were 4 owners of the wood craft studio over the centuries: ) 1938-1947: The founder Karl Jaeger (*1896 in Frankfurt / Main) together with Maria Wild, most likely his wife. (*1896). B) 1947-1956: Gerhard Jaeger, most likely the son (*1920 in Garmisch) together with Josef Riederer. C) 1956-1967: Emil Knies. D) 1967-1981: E. Huebner. (3/4)

#münchnerkunst #munichart Münchner-Kunst und Handwerk Jaeger & Riederer
Münchner Kinder-Wandbilder Handmalerei Munich Art

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 4/22

WAS IST DAS DENN? Genau das fragte ich mich, als ich 2014 auf einem Flohmarkt vor einer wunderschönen Sammlung von Märchen-Holzbildern stand. Jetzt nenne ich sie Märchen-Holzbilder, aber damals waren sie mir völlig unbekannt, und einen Namen hatte ich dafür schon gar nicht. Ich erkannte die Märchen meiner Kindheit darin (Jahrgang 1963), aber all die Jahrzehnte hatte ich diese Figuren überhaupt nicht gekannt! Hobby-Laubsägearbeiten ja, die hatte mein Bruder zu Hause gebastelt. Später wurde mir klar: Die hochwertigen Manufakturen-Arbeiten waren damals nur für reiche Kinder, und zu denen gehörten wir nicht. Ab 2014 aber lernte ich die historischen Märchen-Holzbilder kennen und lieben und fing an, darüber zu forschen.

🇬🇧 WHAT IS THAT? That’s what I thought holding my first German Wall Figure in my hands. That was back in 2014, and although I am German (and born 1963), I had never come across them before. Later I found out, why: Those quality (manufacture made) Fairy Tale Wood Plaques had only been for the rich kids, being too expensive for my parents  (and my many cousins) back then. But those figures reflected my childhood nonetheless. So I started finding out more about their history and was able to speak to some of the   Antique / Mid-Century / Vintage producers or their descendants. I am devoted to preserving the memory about those German Wall Figures (some being Dutch, too).

Margarethe Edel Freiberg DDR Spielzeug GDR Toy #ddr #gdr #edelholzfreiberg #ddrspielzeug #erzgebirge #oremountains

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 4/22

ÜBER DIESE FIGUR: Das Original stammt aus den 1930er Jahren von Alfred Mertens. Margarethe Edel von Edelholz Freiberg hat noch die seitlichen Tannen hinzugefügt. 🇬🇧 ABOUT THIS FIGURE: The original was created by Mertens-Kunst in the 1930s. Margarete Edel of Edelholz Freiberg added the pine trees at the sides.

#edelholzfreiberg #ddrspielzeug #erzgebirge #oremountains #ddr #gdr

DDR-Spielzeug GDR Toy #ddr #ddrspielzeug #ddrkind #gdr #gdrtoy #gdrchild

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 4/22

MÜNCHNER KINDER-WANDBILDER: Das war der Name der frühen Münchner-Kunst. Der Sockel war häufig abgerundet und hatte ein Wiesenmotiv. Die Bilder waren groß und meist aus besonders dickem Schichtholz gefertigt. 🇬🇧 MUENCHNER KINDER-WANDBILDER: That was the name of the early Munchner-Kunst. You often found a round meadow base and the added word “Handmalerei” (hand-painted). The pictures were large and drawn on very thick plywood.