1950er Zaansch Zaandijk (?): Perfekter kleiner roter Holland-Zwerg 16cm (Siebdruck?) Märchen-Holzbild Laubsäge-Figur 🇬🇧 Perfect Little Lantern Dwarf (Screen-printed?) Mid-Century Dutch (?) Wall Figure

ZAANDIJK ZAANSCH: “Zaansch Handschilder Atelier” war eine niederländische Manufaktur in der Stadt Zaandijk. Die Motive zeigten vor allem Zwerge und Kinder und nur wenige Märchen-Motive. Oft sind die Zaansch-Holzbilder besonders originell, was typisch für die Holland-Laubsägearbeiten war. Da gab es z.B. den Zwerg mit der Biene auf seiner Nase. Es wurde viel nach Deutschland verkauft, daher oft das deutsche Wort “Handgemalt” auf der Rückseite. Ich kenne einen kleinen Siebdruck-Zwerg, der ähnlich wie der berühmte kleine Spitzhacken-Zwerg nackte Knie hat und leuchtende Farben. Weiß jemand mehr über Zaansch Zaandijk?

🇬🇧 ZAANDIJK ZAANSCH: “Zaansch Handschilder Atelier” was a manufactory from the Netherlands, located in the city Zaandijk. Their motives were dwarfs and children, not so many fairy tales. Sometimes their style was rather funny, which is typical of the Dutch wood pictures. One great Zaansch motive is the green dwarf with the bee on his nose and the funny look they give each other. Many figures had the German word “Handgemalt” = Hand-painted on the back – Germans loved the Zaansch motives, too. I think later they tried screen-printing too for at while. Does anyone know more about Zaansch Zaandijk? (2/4)

#holland #niederlande #netherlands Handschilderatelier Handschilder-Atelier #holländisch #dutch #handschilder #handschild #handschilderatelier #maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt / Heritage Project
11. Kitsch 6/22

1930er Unbekannter Hersteller: Rosa Regentropfen-Elfe 24cm (Handbemalt) Märchen-Holzbild / Hersteller-Infos gesucht!! 🇬🇧 Beautiful Pink Rain Drop Fairy (Hand-painted) Antique German Wall Figure

UNBEKANNTER HERSTELLER: Ich vermute sehr, dass dieser Hersteller noch viele andere Motive produziert hat. Leider weiß den Namen der Manufaktur nicht. Kann jemand helfen?

🇬🇧 UNKNOWN PRODUCER: I’m sure this manufacture produced many more motives. Unfortunately I don’t know the producer’s name. Can someone help? (2/4)

#maerchenholzbilder #maerchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22

NEU NEW !!!! 1940er Holland (?): Eilender kleiner Däumling mit Siebenmeilenstiefeln 17cm / Märchen-Holzbild Laubsägearbeit 🇬🇧 Running Little Thumb / Mid-Century Dutch (?) Wall Figure

ÜBER MÄRCHEN-HOLZBILDER: Die Ära der Märchen-Holzbilder dauerte etwa von den 1930er bis 1970er Jahren. Vor allem in Deutschland wurden sehr viele davon hergestellt, aber auch im Ausland, allen voran die Niederlande. Die großen Namen der Hersteller (Kunstgewerbe-Manufakturen) hießen Hellerkunst, Mertens-Kunst, Original Bergischer Engel, Grossmann Reit im Winkl und Ravi-Kunst, aber es gab weit über 100 weitere Hersteller. Und es gab natürlich die Laubsägearbeiten, die zu Hause in Hobbyarbeit herstellt worden sind.

🇬🇧 ABOUT GERMAN WALL FIGURES: The era of Fairy Tale Wood Plaques / Pictures lasted roughly from the 1930s to the 1970s. The German producers sold many of them, by art craft manufacturers like Hellerkunst, Mertens-Kunst, Original Bergischer Engel, Grossmann Reit im Winkl and Ravi-Kunst, but there were hundreds of other producers, too. Those sold their Germany Wall Figures worldwide. But there were also some foreign manufactures, mainly in the Netherlands, in the region of Holland. And of course there were the hobby craft items, made at home. (8/3)

#maerchenholzbilder #maerchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22

1930er Goldi (?): Froschkönig-Prinzessin, die NEIN! sagt 20cm (Handbemalt) Märchen-Holzbild Laubsägearbeit 🇬🇧 Frog King Princess saying NO! (Hand-painted) Antique German Wall Figure

PROVENIENZ KOLONIALWAREN-GESCHÄFT: Diese Figur stammt aus einem historischen Kolonialwaren-Geschäft: „Das Geschäft war in der Hauptstraße von Sundhausen bei Gotha (Thüringen). Dort wurde alles verkauft von Kaffee bis Tabak bis Stoffe, alles was man so für den Alltag brauchte. Und auch Holzspielzeug. Im 2. Weltkrieg wurde Gotha stark bombardiert wegen des Flugzeugbaus.”

🇬🇧 PROVENANCE COLONIAL GOODS SHOP: This figure was once sold in a colonial goods store. Someone remembered and kindly wrote to me about it: “The store was located in the main street of Sundhausen near Gotha (German State of Thuringia). They sold everything from coffee to tabac to clothing fabrics; everything you needed for everyday life. And wood toys, too. In the 2nd World War Gotha had a lot of aerial bombing because of their aircraft construction factory.” (2/24)

ÜBER MÄRCHEN-HOLZBILDER: Die Ära der Märchen-Holzbilder dauerte etwa von den 1930er bis 1970er Jahren. Vor allem in Deutschland wurden sehr viele davon hergestellt, aber auch im Ausland, allen voran die Niederlande. Die großen Namen der Hersteller (Kunstgewerbe-Manufakturen) hießen Hellerkunst, Mertens-Kunst, Original Bergischer Engel, Grossmann Reit im Winkl und Ravi-Kunst, aber es gab weit über 100 weitere Hersteller. Und es gab natürlich die Laubsägearbeiten, die zu Hause in Hobbyarbeit herstellt worden sind.

🇬🇧 ABOUT GERMAN WALL FIGURES: The era of Fairy Tale Wood Plaques / Pictures lasted roughly from the 1930s to the 1970s. The German producers sold many of them, by art craft manufacturers like Hellerkunst, Mertens-Kunst, Original Bergischer Engel, Grossmann Reit im Winkl and Ravi-Kunst, but there were hundreds of other producers, too. Those sold their Germany Wall Figures worldwide. But there were also some foreign manufactures, mainly in the Netherlands, in the region of Holland. And of course there were the hobby craft items, made at home. (8/3)

NEU NEW !!!! 1930er Unbekannt: Anthropomorpher Hase und Igel mit Monokel und langer Pfeife 23cm (Handbemalt) Antikes Holzbild / Laubsägearbeit 🇬🇧 Moody Anthropomorph Hare and Hedgehog / Antique German Wall Figure

ÜBER MÄRCHEN-HOLZBILDER: Die Ära der Märchen-Holzbilder dauerte etwa von den 1930er bis 1970er Jahren. Vor allem in Deutschland wurden sehr viele davon hergestellt, aber auch im Ausland, allen voran die Niederlande. Die großen Namen der Hersteller (Kunstgewerbe-Manufakturen) hießen Hellerkunst, Mertens-Kunst, Original Bergischer Engel, Grossmann Reit im Winkl und Ravi-Kunst, aber es gab weit über 100 weitere Hersteller. Und es gab natürlich die Laubsägearbeiten, die zu Hause in Hobbyarbeit herstellt worden sind.

🇬🇧 ABOUT GERMAN WALL FIGURES: The era of Fairy Tale Wood Plaques / Pictures lasted roughly from the 1930s to the 1970s. The German producers sold many of them, by art craft manufacturers like Hellerkunst, Mertens-Kunst, Original Bergischer Engel, Grossmann Reit im Winkl and Ravi-Kunst, but there were hundreds of other producers, too. Those sold their Germany Wall Figures worldwide. But there were also some foreign manufactures, mainly in the Netherlands, in the region of Holland. And of course there were the hobby craft items, made at home. (8/3)

#maerchenholzbilder #maerchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22

1940er „Handarbeid Holland“ [sic]: Niedliches Zaun-Mädchen 17cm / Kinder-Holzbild Niederlande 🇬🇧 Cute Dutch Fence Girl / Mid-Century Netherlands Wall Figure

HOLLAND + “HANDGEMAHLT” [sic]: In den Niederlanden wurden sehr viele Kinder-Holzbilder hergestellt. Sehr oft steht “Holland” auf der Rückseite oder der Name der Manufaktur. Es gibt einen mir unbekannten Hersteller, der oft nur “Holland” oder auch Folgendes auf der Rückseite stehen hat: “Handgemahlt”, “Handbemahlt” oder “Handarbeid”. Es scheinen keine holländischen Worte zu sein: Die Figuren wurden offenbar für den Verkauf in Deutschland produziert. Reizenderweise enthalten alle drei Wörter Rechtschreibfehler. Weiß jemand mehr über diese oder andere Holzbilder aus den Niederlanden?

🇬🇧 NETHERLANDS + “HANDBEMAHLT” [sic]: There were many wood pictures produced in the Netherlands. Very often there is a “Holland” stamp on the back and sometimes the name of a producer. But there is one unknown manufacturer whose name I’d like to know: Sometimes there was nothing on the back, sometimes it said “Holland” and sometimes those words: “Handgemahlt / Handbemahlt / Handarbeid”. Those words don’t seem to be Dutch. My guess is this: They sold to Germany and those are supposed to be German words, meaning Handmade or Hand-painted. The cute thing is: They are all spelled wrong. Does anyone know more of this producer or other Dutch producers? (1/4)

#holland #niederlande #netherlands Handschilderatelier Handschilder-Atelier #holländisch #dutch #handschilder #handschild #handschilderatelier #maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt / Heritage Project
11. Kitsch 6/22

1930er Unbekannt: Klatschendes Fellmützen-Rumpelstilzchen 20cm (Handbemalt) Märchen-Holzbild 🇬🇧 Clapping Fur Cap Rumpelstiltskin (Hand-painted) Antique German Wall Figure

UNBEKANNTER HERSTELLER: Ich vermute sehr, dass dieser Hersteller noch viele andere Motive produziert hat. Leider weiß den Namen der Manufaktur nicht. Weiß jemand mehr über den Hersteller?

🇬🇧 UNKNOWN PRODUCER: I’m sure this manufacture produced many more motives. Unfortunately I don’t know the producer’s name. Does anyone know more about this manufacturer? (8/3)

#mertenskunst #alfredmertens #pfullingen Mertenskunst Alfred Mertens Pfullingen #maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 6/22

1950er Unbekannte Blumensockel-Manufaktur: Niedlicher Hans im Glück 26cm (Handbemalt) Märchen-Holzbild 🇬🇧 Hans in Luck Walking on Stylized Flowers (Hand-painted) Mid-Century German Wall Figure

UNBEKANNTER HERSTELLER: Ich vermute sehr, dass dieser Hersteller noch viele andere Motive produziert hat. Leider weiß den Namen der Manufaktur nicht. Weiß jemand mehr über den Hersteller?

🇬🇧 UNKNOWN PRODUCER: I’m sure this manufacture produced many more motives. Unfortunately I don’t know the producer’s name. Does anyone know more about this manufacturer? (8/3)

#maerchenholzbilder #maerchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22

NEU NEW !!!! 1940er Unbekannte Pappe-Figur: Klassisches Aschenputtel im Rundrahmen 16x16cm 🇬🇧 Classic Cinderella in Round Frame / Mid-Century Cardboard Figure

PAPPE-FIGUREN: In den Kriegsjahren (2. Weltkrieg) stiegen einige Hersteller von Märchen-Holzbildern vorübergehend auf Pappe / dickes Papier um, meist wegen des Materialmangels. Auf manchen dieser Kriegsware-Figuren steht auf der Rückseite ein Hinweis-Stempel, dass die Produktion “vorübergehend auf Pappe” erfolgt. Es gab aber auch Manufakturen, die ohne Not Pappe-Figuren herstellten, oft handbemalt. Sie sind aber eher die Ausnahme in der Märchenholzbild-Ära (1930er bis 1970er).

🇬🇧 CARDBOARD FIGURES: Some manufacturers switched to cardboard / paper material during the 2nd World War, mainly because there was a shortage of plywood. There is a stamp on the back of some cardboard figures that said: “Painted on cardboard for a while”. There are also some producers that made cardboard figures outside the Second World War. They are all an exception though, in the Fairy Tale Wood Plaques era, which lasted mainly from the 1930s to the 1970s. (6/3)

NEU NEW !!!! 1940er Unbekannte Pappe-Figur: Klassisches Rotkäppchen im Rundrahmen 16x16cm 🇬🇧 Classic Little Red Riding Hood with Toadstools / Mid-Century Cardboard Figure

PAPPE-FIGUREN: In den Kriegsjahren (2. Weltkrieg) stiegen einige Hersteller von Märchen-Holzbildern vorübergehend auf Pappe / dickes Papier um, meist wegen des Materialmangels. Auf manchen dieser Kriegsware-Figuren steht auf der Rückseite ein Hinweis-Stempel, dass die Produktion “vorübergehend auf Pappe” erfolgt. Es gab aber auch Manufakturen, die ohne Not Pappe-Figuren herstellten, oft handbemalt. Sie sind aber eher die Ausnahme in der Märchenholzbild-Ära (1930er bis 1970er).

🇬🇧 CARDBOARD FIGURES: Some manufacturers switched to cardboard / paper material during the 2nd World War, mainly because there was a shortage of plywood. There is a stamp on the back of some cardboard figures that said: “Painted on cardboard for a while”. There are also some producers that made cardboard figures outside the Second World War. They are all an exception though, in the Fairy Tale Wood Plaques era, which lasted mainly from the 1930s to the 1970s. (6/3)