1940er Unbekannt: Kleiner Holland-Zwerg auf rotem Pilz 14cm Laubsägearbeit 🇬🇧 Small Dutch Dwarf on Red Mushroom / Mid-Century Netherlands Wall Figure

/in /von

INFO – Holland + “Handgemahlt” [sic]: In den Niederlanden wurden um die Jahrhundertmitte herum viele Kinder-Holzbilder hergestellt. Sehr oft steht “Holland” auf der Rückseite oder der Name der Manufaktur. Es gibt einen mir unbekannten Hersteller, der oft nur “Holland” oder auch Folgendes auf der Rückseite stehen hat: “Handgemahlt” oder “Handarbeid”. Es scheinen keine holländischen Worte zu sein: Die Figuren wurden offenbar für den Verkauf in Deutschland produziert. Reizenderweise enthalten beide Wörter Rechtschreibfehler. Weiß jemand mehr über diese oder andere Holzbilder aus den Niederlanden?

🇬🇧 INFO – Netherlands + “Handarbeid” [sic]: There were many wood pictures produced in the Netherlands around Mid-Century. Very often there is a “Holland” stamp on the back and sometimes the name of a producer. But there is one unknown manufacturer whose name I’d like to know: Sometimes there was nothing on the back, sometimes it said “Holland” and sometimes those words: “Handgemahlt” or “Handarbeid”. Those words don’t seem to be Dutch. My guess is this: They sold to Germany and those are supposed to be German words, meaning Handmade or Hand-painted. The cute thing is: They are all spelled wrong. Does anyone know more of this producer or other Dutch producers? (4/4)

#holland #niederlande #netherlands Handschilderatelier Handschilder-Atelier #holländisch #dutch #handschilder #handschild #handschilderatelier #maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt / Heritage Project
11. Kitsch 6/22

1950er Unbekannter EVP-Hersteller aus der DDR: Tischlein deck dich mit Baumstamm-Sitz 18cm (Handbemalt) Märchen-Holzbild 🇬🇧 The Wishing Table as a Picnic (Hand-painted) Mid-Century GDR German Wall Figure

/in /von

INFO – DDR-EVP-PREISE: Ein Stempel wie „EVP: 7.00M“ sagt eine ganze Menge über die Herkunft einer Figur aus. Sie wurde in der DDR hergestellt, und der Einzelhandelsverkaufspreis betrug 7 DDR-Mark. Die DDR benutzt die Abkürzung M für ihre Währung, während in der BRD die Abkürzung DM benutzte.

🇬🇧 INFO – GDR PRICING: A stamp like „EVP: 7.00M“ on the back was a typical GDR price. EVP means a fixed reselling price. There was a Communist East Germany back then and a Democratic West Germany. The East used the abbreviation “M” for their currency Mark, the West used the DM abbreviation. Now all Germany has the Euro! (4/4)

DDR-Spielzeug GDR Toy #ddr #ddrspielzeug #ddrkind #gdr #gdrtoy #gdrchild

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 4/22

1950er Unbekannt Holland (?): Schlafender Messer-Mann 12x32cm (Handbemalt, Riese? Schlaraffenland?) Märchen-Holzbild 🇬🇧 Mid-Century Man (Giant?) Sleeping with Knife (Hand-painted) Dutch (?) Wall Figure

/in /von

INFO – ÜBER MÄRCHEN-HOLZBILDER: Die Ära der Märchen-Holzbilder dauerte etwa von den 1930er bis 1970er Jahren. Vor allem in Deutschland wurden sehr viele davon hergestellt, aber auch im Ausland, allen voran die Niederlande. Die großen Namen der Hersteller (Kunstgewerbe-Manufakturen) hießen Hellerkunst, Mertens-Kunst, Original Bergischer Engel, Grossmann Reit im Winkl und Ravi-Kunst, aber es gab weit über 100 weitere Hersteller. Und es gab natürlich die Laubsägearbeiten, die zu Hause in Hobbyarbeit herstellt worden sind.

🇬🇧 INFO – ABOUT GERMAN WALL FIGURES: The era of Fairy Tale Wood Plaques / Figures lasted roughly from the 1930s to the 1970s. The German producers sold many of them, by high quality art craft manufacturers like Hellerkunst, Mertens-Kunst, Original Bergischer Engel, Grossmann Reit im Winkl and Ravi-Kunst, but there were hundreds of other producers, too. Many sold their German Wall Figures worldwide. But there were also some foreign manufactures, mainly in the Netherlands, in the region of Holland. And of course there were the hobby craft items, made at home. (3/4)

#maerchenholzbilder #maerchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22

1930er Unbekannte Manufaktur: Mini-Figur Laternenzwerg mit Fliegenpilz-Freund 9cm (Handbemalt) Märchen-Holzbild 🇬🇧 Antique Tiny Dwarf with Toadstool Friend (Hand-painted) German Wall Figure

/in , /von

INFO – CHRISTBAUMSCHMUCK + MINI-FIGUREN: Die Märchen-Holzbilder als Mini-Figuren wurden vor allem für die Weihnachts-Dekoration hergestellt, in erster Linie von Hellerkunst und Mertens-Kunst. Man verwendete die teilweise winzigen Größen aber auch für Mobiles, Messlatten, Wanduhren, kleine Dioramen, Kerzen-Aufsteller, Tischkartenhalter und Ähnliches.

🇬🇧 INFO – CHRISTMAS TREE DECORATION + TINY FIGURES: The Fairy Tale Wood Plaques as mini figures were mainly produced as Christmas decor, especially by Magda Heller and Alfred Mertens. The tiny sizes were also used for mobiles, measuring sticks, children’s clocks, dioramas, tiny candle holders and table card holders. (4/4)

#maerchenholzbilder #maerchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22

1930er Unbekannt: Filigranes kleines Brüderchen und Schwesterchen in bestickter Tracht 18cm (Handbemalt auf 1mm-Holz) Märchen-Holzbild 🇬🇧 Small Little Brother and Little Sister with Pretty Fawn (Hand-painted on 1mm-Wood) Antique German Wall Figure

/in , /von

INFO – TATSÄCHLICH FEUERHOLZ! Wo sind all die alten Märchen-Holzbilder hin, wenn sie doch millionenfach herstellt worden sind? Viele wurden natürlich “verspielt”, denn die Figuren waren ja in erster Linie als Spielzeug gedacht, und wenn die Kinder die Figuren zu sehr beschädigt hatten, wurden sie weggeworfen, zum Beispiel beim Aussortieren vor einem Umzug. Und dann war da der eisige Hungerwinter 1946/47, (kurz nach dem 2. Weltkrieg) bei Temperaturen bis minus 20 Grad: Es ging ums nackte Überleben, und alles, was ging, wurde als Feuerholz verbrannt für ein bisschen Wärme: auch die schönen Art Deco Märchen-Holzbilder.

🇬🇧 INFO – REALLY FIRE WOOD! Where have they all gone, the old German Wall Figures that had been produced literally by the millions? Many were damaged by playing with them: After all, they were mainly supposed to be children’s toys. So before moving house, people threw out a lot. And then there was the deadly German “starvation winter” of 1946/47 where hundreds of thousands of men, women and children died. It was burning even beloved things or dying. So the beautiful Art Deco wood pictures had to go, for a little warmth. (4/4)

#maerchenholzbilder #maerchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22

1930er „Kunstgewerbliche Handarbeit No 8“: Schneewittchen mit böser Königin und Herz-Schloss (Handbemalt) Märchen-Holzbild 🇬🇧 Snow White with Fence in Yellow Version (Hand-painted) Antique German Wall Figure

/in /von

INFO – UNBEKANNTE KLEINE “No” SERIE: Dieser historische Hersteller von Märchen-Holzbildern hat sehr viele kleine Figuren produziert, wohl in den 1930er und 1940er Jahren, während des 2. Weltkriegs wohl auch als Pappe-Figuren. Meist steht auf der Rückseite ein Stempel mit “Kunstgewerbliche Handarbeit” und eine Motiv-Nummer, die mit “No” abgekürzt ist. Diese Manufaktur hat auch sehr viele kleine Tischkartenhalter im gleichen Stil hergestellt. Weiß jemand den Namen des Herstellers?

🇬🇧 INFO – UNKNOWN SMALL “No” SERIES: This manufacture of Fairy Tale Wood Plaques produced many small figures. That was back in the 1930s and 1940s. There are also cardboard versions which might come from the 2nd World War. Most of them have a stamp on the back with “Kunstgewerbliche Handarbeit” (that’s no name, just a handmade statement) and a motive number abbreviated with “No”. They also produced many different tiny table card holders in the same style. Does anyone know the name of the producer? (4/3)

#maerchenholzbilder #maerchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22

1940er Unbekannt: Große rosa Froschkönig-Prinzessin auf blauem Teppich 26cm (Handbemalt) Märchen-Holzbild 🇬🇧 Frog King Princess on Throne (Hand-painted) Mid-Century German Wall Figure

/in , /von

INFO – UNBEKANNTER HERSTELLER: Ich vermute sehr, dass dieser Hersteller noch viele andere Motive produziert hat. Leider weiß den Namen der Manufaktur nicht. Kann jemand helfen?

🇬🇧 INFO – UNKNOWN PRODUCER: I’m sure this manufacture produced many more motives. Unfortunately I don’t know the producer’s name. Can someone help? (3/4)

#maerchenholzbilder #maerchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22

1930er Unbekannter Hersteller: Reizendes schmales Bollenhut-Mädchen 24cm (Handbemalt) Historisches Holzbild 🇬🇧 Slim Blue Handkerchief Girl (Hand-painted) Mid-Century German Wall Figure

/in , /von

HOLZBILD-HAPTIK: Das Besondere an der vergangen Ära der Märchen-Holzbilder ist die Tatsache, dass die Figuren zwar dünn, aber dennoch kompakt und solide waren. Auf Holz gemalt oder auf Holz gedruckt, aber in jeden Fall so, dass man etwas Festes in den Händen hielt. Das ist der große Unterschied zu einer Kinderbuch-Illustration, die nur aus Papier besteht. Es ist auch etwas ganz anderes als die modernen Merchandise-Produkte für Kinder, die in der Regel aus Kunststoff bestehen.

🇬🇧 WOOD PICTURE HAPTICS: The special feature of the Mid-Century German Wall Figures era is the fact that they were made of wood. Very thin, but still something solid. That is a big difference to illustrations in children’s books that only consist of paper. The Fairy Tale Wood Pictures were wooden products, that is also the reason that they create this special nostalgic feeling. The old fashioned Brothers Grimm’s “merchandise” did not come in plastic. (1/24)

#maerchenholzbilder #maerchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22

1930er Unbekannte No-Serie: Kleiner Zwerg unter Lamellen-Fliegenpilz 14cm / Märchen-Holzbild 🇬🇧 Small Music Dwarf under Lamella Toadstool / Antique German Wall Figure

/in /von

INFO – UNBEKANNTE KLEINE “No” SERIE: Dieser historische Hersteller von Märchen-Holzbildern hat sehr viele kleine Figuren produziert, wohl in den 1930er und 1940er Jahren, während des 2. Weltkriegs wohl auch als Pappe-Figuren. Meist steht auf der Rückseite ein Stempel mit “Kunstgewerbliche Handarbeit” und eine Motiv-Nummer, die mit “No” abgekürzt ist. Diese Manufaktur hat auch sehr viele kleine Tischkartenhalter im gleichen Stil hergestellt. Weiß jemand den Namen des Herstellers?

🇬🇧 INFO – UNKNOWN SMALL “No” SERIES: This manufacture of Fairy Tale Wood Plaques produced many small figures. That was back in the 1930s and 1940s. There are also cardboard versions which might come from the 2nd World War. Most of them have a stamp on the back with “Kunstgewerbliche Handarbeit” (that’s no name, just a handmade statement) and a motive number abbreviated with “No”. They also produced many different tiny table card holders in the same style. Does anyone know the name of the producer? (4/3)  

#maerchenholzbilder #maerchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22

Unbekannt “US” mit Füller und Datum 1946: Barfuß-Aschenputtel mit fliegenden Tauben 25cm (Handbemalt) Märchen-Holzbild 🇬🇧 Barefoot Cinderella with Flying Doves (Hand-painted) Mid-Century German Wall Figure

/in , /von

HOLZBILD-HAPTIK: Das Besondere an der vergangen Ära der Märchen-Holzbilder ist die Tatsache, dass die Figuren zwar dünn, aber dennoch kompakt und solide waren. Auf Holz gemalt oder auf Holz gedruckt, aber in jeden Fall so, dass man etwas Festes in den Händen hielt. Das ist der große Unterschied zu einer Kinderbuch-Illustration, die nur aus Papier besteht. Es ist auch etwas ganz anderes als die modernen Merchandise-Produkte für Kinder, die in der Regel aus Kunststoff bestehen.

🇬🇧 WOOD PICTURE HAPTICS: The special feature of the Mid-Century German Wall Figures era is the fact that they were made of wood. Very thin, but still something solid. That is a big difference to illustrations in children’s books that only consist of paper. The Fairy Tale Wood Pictures were wooden products, that is also the reason that they create this special nostalgic feeling. The old fashioned Brothers Grimm’s “merchandise” did not come in plastic. (1/24)

#maerchenholzbilder #maerchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22