🇩🇪 🇬🇧 Antikes Kinder-Holzbild: Das kleine Blumenkranz-Mädchen mit Spitz-Hund als Kalenderhalter von Münchner Kinder-Wandbilder (1930er 20cm handbemalt) ➡️ Antique Children’s Wood Picture: The Little Girl with Flower Hair Wreath and Dog as Calendar Holder by Munich Children’s Wall Figures (1930s 20cm Hand-painted) #münchnerkunst #kalenderhalter #spitzhund spitzdog

🇩🇪 🇬🇧 KALENDERHALTER: Die Kalenderhalter waren in der Mitte des letzten Jahrhunderts sehr beliebt. Oft wurden sie selbstgemacht, als Hobbyarbeit: Die kleine Schwester bekam sie, Papa bekam sie, Oma bekam sie. Man brauchte nur noch einen aktuellen Kalenderblock dazu! Auf den Laubsäge-Vorlagen waren für die Anbringung extra kleine Aussparungen eingezeichnet. ➡️ THE CALENDAR HOLDERS: Calendar holders were very popular around mid-century. Very often they were hobby craft items: A pretty present for the little sister, for Daddy, for Granny. You just needed a current little calendar block to attach to your fretwork. The wooden templates even had little holes to fit the calendar block into!