🇩🇪 🇬🇧 Der niedliche Zwerg mit Hasen-Rucksack (Holz, Siebdruck, Grossmann Reit im Winkl, 1960er, 19cm) ➡️ The Cute Dwarf with Bunny Backpack (Wood, Screen-printed, Grossmann Reit im Winkl, 1960s, 19cm)

🇩🇪 🇬🇧 DIE GROSSMANN-ZWERGE: Die Gnom-Figuren von Grossmann Reit im Winkl entwickelten sich über ein halbes Jahrhundert hinweg. Die Köpfe wurden gemäß dem Kindchenschema immer größer und (noch) niedlicher, wie bei vielen Märchen-Holzbildern. ➡️ THE GROSSMANN DWARFS: The gnomes by Grossmann Reit im Winkl evolved over half a century. Their heads became bigger and (still) cuter according to the so-called Kindchenschema. That was the case with many fairy tale wood pictures at that time.