🇩🇪 🇬🇧 Das traurige Brüderchen und Schwesterchen im gelbem Kleid (Holz, handbemalt, 1940er, 16x18cm, Eifelkunst) ➡️ The Sad Little Brother and Little Sister in Yellow Dress (Wood, Hand-painted, 1940s, 16x18cm, Ilse Schneider)

🇩🇪 🇬🇧 EIFELKUNST: Ilse Schneider hatte in den frühen 1930er Jahren für Hellerkunst gearbeitet. Später gründete sie “Eifelkunst”. Es folgten wunderschöne neue Motive wie z.B. das tapfere Schneiderlein mit Bügeleisen und Däumelinchen in der roten Tulpe. ➡️ In the early 1930s Ilse Schneider had worked for Hellerkunst. Later she founded “Eifelkunst” with beautiful new motives like the Brave Little Tailor with Pressing Iron and Thumbelina in a Red Tulip.