1940er Unbekannt: Reich verziertes Hexenhaus 15x18cm / Laubsägearbeit 🇬🇧 Prodigiously Detailed Witch House / Mid-Century German Fretwork Craft

/in /von

UNBEKANNTER HERSTELLER: Ich vermute sehr, dass dieser Hersteller noch viele andere Motive produziert hat. Leider weiß den genauen Namen der Manufaktur nicht. Kann jemand helfen? 🇬🇧 UNKNOWN PRODUCER: This is a beautiful wood picture. I’m sure this manufacturer produced many more motives. Unfortunately I don’t know the exact name. Can someone help?

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 4/22

1950er Graupner Graubele: Fröhliches Wirtschaftswunder-Rotkäppchen 17cm (Katalog: 5463) Laubsägearbeit 🇬🇧 Happily Waving Little Red Riding Hood, Germanwallfigure

/in /von

WIRTSCHAFTSWUNDER-FIGUREN: Die Märchen-Holzbilder der fünfziger und sechziger Jahre waren oft besonders fröhlich und unbeschwert. Viele der Märchenkinder auf den Wandfiguren hatten quasi das Lächeln gelernt. Der Zweite Weltkrieg und die Hungerjahre danach waren vorbei, das deutsche Wirtschaftswunder hatte begonnen und viele Kinder wurden geboren (von denen ich eines bin): sehr viele, deshalb spricht man hier auch vom Babyboom und den Babyboomern. Das waren die geburtenstarken Jahrgänge, von denen ein Buchtitel von 2009 lautet: “Wir Babyboomer: Wir waren immer zu viele.”

🇬🇧 ECONOMICAL MIRACLE FIGURES: Many of the German Wall Figures of the Fifties and Sixties finally had happy children as motives. The Second World War and the hunger years after that were over, and in West Germany the economy flourished: And many children were born (me being one of them), the so-called baby boomers. They were so many that a German book published in 2009 had the title “We Baby-Boomers: We were always too many.” (12/4)

#graupner #graubele #johannesgraupner Laubsäge-Arbeit Hobby Figur Laubsägearbeit German Fretwork Figure Hobby Craft Item #laubsägearbeit #germanfretwork #hobbycraft #maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Hobby Erzeugnis historisch / Hobby Arts and Crafts
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 6/22

1950er Graupner Graubele: Frau Holle am Fenster (Katalog) Laubsägearbeit 🇬🇧 Friendly Mother Holle at the Window (Mother Hulda) / Mid-Century German Wall Figure

/in /von

FRAU HOLLE: Bei den Brüdern Grimm hat Frau Holle erschreckend große Zähne und die Mädchen bleiben namenlos. Bei Ludwig Bechstein hingegen ist “Frau Holle” ein Mann und die Mädchen heißen Goldmarie und Pechmarie. Trotzdem scheint es jeder zu verstehen, wenn von “Frau Holles Goldmarie” die Rede ist! 🇬🇧 MOTHER HOLLE: There are two famous versions of this fairy tale. The Brothers Grimm have a Mother Holle (Hulda) with enormous frightening teeth and the girls have no names. With Ludwig Bechstein “Mother Holle” is a man and the girls are called Goldmarie (Gold Mary) and Pechmarie (Pitch Mary). However, everyone understands the sentence “Mother Holle’s Gold Mary”, provided they know the story at all.

#graupner #graubele #johannesgraupner Laubsäge-Arbeit Hobby Figur Laubsägearbeit German Fretwork Figure Hobby Craft Item #laubsägearbeit #germanfretwork #hobbycraft #maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Hobby Erzeugnis historisch / Hobby Arts and Crafts
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 6/22

1960er Dullien: Kalenderhalter mit Eichhörnchen 30cm / Laubsägevorlage 🇬🇧 Cute Calendar Holder with Squirrel / Mid-Century German Fretwork Craft (NNVG)

/in /von

INFO Märchen-Holzbilder / Allgemein / Hobbyarbeiten / Kalenderhalter: Flachfiguren als Kalenderhalter waren im letzten Jahrhundert sehr beliebt, besonders um die Jahrhundertmitte herum. Oft waren die Motive Kinder, aber es gab auch Figuren mit Erwachsenen, z.B den sehr beliebten zeitungslesenden Graupner-Schornsteinfeger / Kaminkehrer als Laubsägearbeit. Diese Hobbyarbeiten waren ein schönes Geschenk zum Geburtstag oder zu Weihnachten: Die kleine Schwester bekam sie, Papa bekam sie und Oma bekam sie. Man brauchte nur noch einen aktuellen kleinen dicken Kalenderblock dazu: Auf den Vorlage-Brettchen waren für die Anbringung extra kleine Aussparungen eingezeichnet.

🇬🇧 German Wall Figures / All Basics / Hobby Crafts / Calendar Holders: Wood plaques as calendar holders were very popular around mid-century. Many of the motifs were children, but also adults, for example the very popular Newspaper Reading Sweep by Johannes Graupner = Graubele. Those hobby craft figures were great birthday or Christmas presents: The little sister got them, daddy got them and granny got them. You just needed a current small thick calendar block to attach to your finished fretwork craft: The wooden templates even had little holes to fit the calendar block into. (1/5)

Laubsäge-Arbeit Hobby Figur Laubsägearbeit German Fretwork Figure Hobby Craft Item #laubsägearbeit #germanfretwork #hobbycraft

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Hobby Erzeugnis historisch / Hobby Arts and Crafts
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 4/22

Laubsägearbeit / 1940er Unbekannter Hersteller: Brüderchen und Schwesterchen im hellblauen Kleid 21cm 🇬🇧 Mid-Century Wood Plaque: Wide Little Brother and Little Sister

/in /von

Ich vermute, dass diese Figur eine Kopie von einem mir unbekannten Original ist, eventuell von Niedersachsen-Kunst. Die Niedersachsen-Kunst hat oft Figuren im Breitformat hergestellt. 🇬🇧 This Fairy Tale Wood Picture might well be a copy of an unknown (to me) original by Lower Saxony Art. This „Niedersachsen-Kunst“ often had wide wood pictures.

#brüderchenundschwesterchen #littlebrotherandlittlesister #vintagecutie #vintagefigur #reh #doe

Laubsäge-Arbeit Hobby Figur Laubsägearbeit German Fretwork Figure Hobby Craft Item #laubsägearbeit #germanfretwork #hobbycraft

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Hobby Erzeugnis historisch / Hobby Arts and Crafts
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 4/22

Kinder-Holzbild / 1930er Unbekannter Hersteller: Schornsteinfegerin mit Haube 20cm (Handbemalt) 🇬🇧 Antique Wood Plaque: Sweep Girl with Coif Mask

/in /von

INFO – HOBBYARBEIT-QUALITÄTEN: Manchmal findet man Hobbyarbeiten, die einfach großartig ausgeführt sind. Deren Hersteller hätten damals sicher kein Problem gehabt, bei den großen Kunstgewerbe-Manufakturen eine Anstellung zu finden. Bei den meisten Hobbyarbeiten sieht man aber schnell, dass es eine Hobbyarbeit ist. Das ist ja auch der große Unterschied zwischen den einfachen Laubsägearbeiten und den Märchen-Holzbildern der professionellen Kunstgewerbe-Manufakturen der Jahrhundertmitte.

🇬🇧 INFO – HOBBY CRAFT QUALITIES: In the last century there was the very popular German children’s hobby of making fretwork crafts. Templates came from Graubele, Pebaro and other producers, and many motives were extremely popular. Sometimes the hobby crafters were very talented, but most of the time you can tell a hobby craft is a hobby craft. That is the big difference after all, between the hobby fretwork figures and the great German Wall Figures by the professional Mid-Century manufacturers. (3/4)

Laubsäge-Arbeit Hobby Figur Laubsägearbeit German Fretwork Figure Hobby Craft Item #laubsägearbeit #germanfretwork #hobbycraft

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Hobby Erzeugnis historisch / Hobby Arts and Crafts
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 4/22

Laubsäge-Figur Märchen / 1940er Filigraner Hänsel ohne Gretel mit Knöchelchen 12cm 🇬🇧 Mid-Century Wood Plaque: Delicate Hansel with Small Bone

/in /von

UNBEKANNTER HERSTELLER: Ich vermute sehr, dass dieser Hersteller noch viele andere Motive produziert hat. Leider weiß den genauen Namen der Manufaktur nicht. Kann jemand helfen? Bitte schreiben Sie mir über “Kontakt”! 🇬🇧 UNKNOWN PRODUCER: This is a beautiful wood picture. I’m sure this manufacturer produced many more motives. Unfortunately I don’t know the exact name. Can someone help? Please write to me via “Kontakt” = contact in the menu!

(1. Märchen-Holz-Bild ALT 2. German Wall Figure 3. Laubsäge-Arbeit 4. Fretwork 5. Antik-Spielzeug 6. Vintage Toy 7. Kinder-Zimmer-Deko 8. Märchen-Figuren 9. Holz-Spielzeug 10. Shabby Chic)

1940er Graupner Graubele: Mädchen mit Wäscheleine 19cm / Laubsägearbeit 🇬🇧 Clothes Hanging Girl / Mid-Century German Fretwork Craft

/in /von

GRAUPNER-KATALOGE: Diese Figur findet sich in einem der Graupner-Kataloge. Johannes Graupner hat viele verschiedene Kataloge mit seinen Laubsäge-Vorlagen herausgegeben. Manche erschienen unter dem Namen “Graupner”, andere als “Graubele”. Der älteste Katalog, den ich kenne, ist aus den späteren 1930er Jahren; der jüngste erschien um 1990 herum. 🇬🇧 THE GRAUPNER CATALOGUES: This motive appears in one of the Graupner catalogues. There are many different catalogues with the fretwork templates by Johannes Graupner. Some were published as “Graupner” catalogues, some with the name “Graubele”. The oldest catalogue I know of is from the late 1930s; the youngest was published around 1990.

#graupner #graubele #johannesgraupner Laubsäge-Arbeit Hobby Figur Laubsägearbeit German Fretwork Figure Hobby Craft Item #laubsägearbeit #germanfretwork #hobbycraft #maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Hobby Erzeugnis historisch / Hobby Arts and Crafts
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 6/22

1940er Vobach: Geschnitztes Brüderchen und Schwesterchen mit Blumenkranz 12cm / Laubsägearbeit 🇬🇧 Little Brother and Little Sister with Flower Wreath / Mid-Century German Fretwork Craft

/in /von

VOBACH-VORLAGEN: Der Verlag “W. Vobach” gab 1920 das Buch: „Arbeiten aus Zigarrenkistenholz“ heraus. In den 1930er Jahren erschienen von Vobach die ersten vertrauten Märchenmotive, inzwischen als „Aufbügelmuster“ für Christbaumschmuck. 🇬🇧 VOBACH TEMPLATES: The publisher “W. Vobach” offered a book for Cigar Box Wood Crafts in 1920. In the 1930s the first Vobach fairy tale fretwork templates were available, for Christmas tree ornaments.

Laubsäge-Arbeit Hobby Figur Laubsägearbeit German Fretwork Figure Hobby Craft Item #laubsägearbeit #germanfretwork #hobbycraft

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Hobby Erzeugnis historisch / Hobby Arts and Crafts
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 4/22

Laubsägearbeiten / 1960er Sehr farbenfrohe Sammlung mit vielen Märchen 10-24cm 🇬🇧 Mid-Century Wood Plaques: Very Colorful Brothers Grimm Collection

/in /von

ÜBER DIESE SAMMLUNG: Den Namen der Vorlagen kenne ich nicht, aber ich vermute DDR-Motive. Bei diesen Figuren ist sehr auffällig, dass sie zwar kunstvoll mit guten Farben ausgeführt worden sind, aber fast unfixiert blieben, d.h. die Farbe verwischt leicht. 🇬🇧 ABOUT THIS COLLECTION: I don’t know the name of the producer of the templates, but I guess they were GDR motives. An interesting fact: These figures were all crafted rather talented with great colors, but there is hardly any or no varnish. That means, the colors smear easily and come off if rubbed.

#märchensammlung #fairytalecollection #sammlung #collection #midcenturysammlung #midcenturycollection

Laubsäge-Arbeit Hobby Figur Laubsägearbeit German Fretwork Figure Hobby Craft Item #laubsägearbeit #germanfretwork #hobbycraft

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Hobby Erzeugnis historisch / Hobby Arts and Crafts
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 4/22