* INFO Hobbyarbeiten Übersicht * 1960er Unbekannt: Mecki als Ostern-Zauberer 24cm Laubsägearbeit von 1966, Hörzu-Igel 🇬🇧 Mid-Century Magician Mecki with Easter Bunny, German Wall Figure * INFO Hobby Crafts Overview *

/in /von

INFO Märchen-Holzbilder / Allgemein / Hobbyarbeiten / ABC / Allgemeine Übersicht: Die bekanntesten Laubsägefiguren sind immer noch die Hobbyarbeiten, die im letzten Jahrhundert zu Hause gebastelt wurden. Erstaunlicherweise kennen jedoch selbst die meisten älteren Leute in den 2020er Jahren in Deutschland die kunstgewerblichen Figuren von z.B. Heller oder Mertens überhaupt nicht. Das liegt daran, dass die meisten Eltern damals mit ihren Kindern keine teuren Kunstgewerbe-Geschäfte besucht hatten, denn es war ja oft gerade die Zeit vor, in oder nach einem Weltkrieg. Man muss also grundsätzlich zwischen zwei Arten von Laubsägearbeiten unterscheiden: Den Hobby-Arbeiten und den Manufakturen-Arbeiten.

🇬🇧 German Wall Figures / Basics / Hobby Crafts / ABC / General Overview: The most famous German fretwork figures are still the hobby craft items. They were home made in the last century by every other family. Even in the 2020s most old German people don’t know about the existence of the other wood pictures back then, mady by manufacturers like Heller or Mertens. That is because most parents did not take their children to expensive arts and crafts stores when they were living in a time before, during or after a World War. So it is important to distinguish between two kinds of fretwork figures: Home-made and manufacture-made! (1/5)

* INFO Von Eltern gern gesehen * 1960er Graupner Graubele: Kleiner Nachtwächter mit Haus und Eule 17×16 cm Laubsägearbeit 🇬🇧 Mid-Century Night Watch Boy with House and Owl, German Wall Figure * INFO With Parents‘ Approval *

/in /von

INFO Märchen-Holzbilder / Allgemein / Hobbyarbeiten / ABC / Von Eltern gern gesehen: Viele Eltern haben damals das Laubsäge-Hobby ihrer Kinder unterstützt. Die Kinder (oft, aber nicht immer Jungen) schulten ihr handwerkliches und künstlerisches Geschick und schufen etwas Nützliches, oft ein Geschenk für Mama, Opa oder die kleine Schwester. Eine kluge Werbung hat dies in den 1930er Jahren auf einem Laubsäge-Werkzeug-Set mit 4 Wörtern unübertrefflich formuliert: “Kleiner Bastler – großer Meister.”

🇬🇧 German Wall Figures / Basics / Hobby Crafts / ABC / With Parents’ Approval: Many parents back then liked their children making hobby craft items with their fretwork tools. Most of the time, but not always, it were boys, honing their arts and crafts talent. They also produced something useful, very often a christmas or birthday present for Mum, Granny or the little brother. I’ve known of an antique German hobby tools box for children that advertised this in 4 short words: “Young crafter – old master”. (1/5)

#graupner #graubele #johannesgraupner Laubsäge-Arbeit Hobby Figur Laubsägearbeit German Fretwork Figure Hobby Craft Item #laubsägearbeit #germanfretwork #hobbycraft #maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Hobby Erzeugnis historisch / Hobby Arts and Crafts
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 6/22

* INFO Hobbyarbeiten Ära * 1940er Unbekannt: Reizende Kinder-Sammlung mit Apfelbaum 12-14cm Laubsägearbeiten / Hobby 🇬🇧 Mid-Century Small Children Collection with Garden Parasol, German Wall Figures * INFO Hobby Craft Era *

/in /von

INFO Märchen-Holzbilder / Allgemein / Hobbyarbeiten ABC / Ära: Die bekanntesten Laubsägefiguren sind immer noch die Hobbyarbeiten, die im letzten Jahrhundert zu Hause gebastelt wurden. Erstaunlicherweise kennen jedoch selbst die meisten älteren Leute in den 2020er Jahren in Deutschland die kunstgewerblichen Figuren von z.B. Heller oder Mertens überhaupt nicht. Das liegt daran, dass die meisten Eltern damals mit ihren Kindern keine teuren Kunstgewerbe-Geschäfte besucht hatten, denn es war ja oft gerade die Zeit vor, in oder nach einem Weltkrieg. Man muss also grundsätzlich zwischen zwei Arten von Laubsägearbeiten unterscheiden: Den Hobby-Arbeiten und den Manufakturen-Arbeiten.

🇬🇧 German Wall Figures / Basics / Hobby Crafts ABC / Era: The most famous German fretwork figures are still the hobby craft items. They were home made in the last century by every other family. Even in the 2020s most old German people don’t know about the existence of the other wood pictures back then, mady by manufacturers like Heller or Mertens. That is because most parents did not take their children to expensive arts and crafts stores when they were living in a time before, during or after a World War. So it is important to distinguish between two kinds of fretwork figures: Home-made and manufacture-made! (1/5)

* INFO Rahmenarbeiten * 1940er Graupner Graubele: Zwerg beim Fliegenpilz-Anmalen 14cm (Katalog 5011) Laubsägearbeit 🇬🇧 Mid-Century Dwarf Coloring a Toadstool, German Fretwork Craft * INFO Figures with Frames *

/in /von

INFO Märchen-Holzbilder / Allgemein / Ungewöhnliches / Rahmenarbeiten: Es gab im letzten Jahrhundert auch Holzbilder und Laubsägearbeiten mit einem Rahmen, der meist rechteckig, manchmal aber auch rund oder oval war. Die Hobbyarbeiten mit Rahmen waren besonders schwierig auszuführen, denn es bedeutete zusätzliche Sägekunst. Es gab nur wenige Kunstgewerbe-Manufakturen, die Rahmenarbeiten hergestellt haben. Eine Manufaktur hat mehrere Figuren mit Rahmen hergestellt, vor allem eine niedliche Dirndl-Gänsemagd im grünen Rahmen, die ich schon häufiger gesehen habe. Ein Exemplar davon trägt folgenden Stempel auf der Rückseite: “Kunstgewerbe Rebhun [sic], Stuttgart, Lindenstr. 11”. Das könnte natürlich ein reines Kunstgewerbe-Geschäft gewesen sein, also nicht der eigentliche Hersteller: Ich nenne die Figuren aber vorübergehend die “Rebhun-Figuren”, um der Manufaktur erstmal überhaupt einen Namen geben zu können. Wenn Sie den Hersteller kennen, schreiben Sie mir bitte!

🇬🇧 German Wall Figures / Basics / Odds / Figures with Frames: In the last century there were some German Wall Figures and hobby craft figures that were surrounded by a frame. Most of those frames were square, but I’ve also seen round or oval ones. For a hobby crafter this kind of work was very intricate: You needed special fretwork skills. I’ve known only very few manufacturers that sold framed wood figures. One of those producers had very cute motives, especially a little dirndl goose girl with a green frame that I’ve come across more than once. One of those figures has a stamp on the back saying: “Kunstgewerbe Rebhun [sic], Stuttgart, Lindenstr. 11”. The first word translates to “Arts and Crafts” which means it might have been only a store selling those figures. I’v decided to call this manufacturer “Rebhun-Figures” to have a temporary name for them. If you know the producer, pease concat me! (12/4)

* INFO Dullien * 1960er Großer Zwerg mit Eule und Akkordeon von “Peter” (Name in Mütze) 30cm Laubsägearbeit 🇬🇧 Mid-Century Large Owl Dwarf with Accordion, German Wall Figure Hobby Craft by “Peter” (Name in Cap) * INFO Dullien *

/in /von

INFO Märchen-Holzbilder / Hobbyarbeiten / Dullien: Dullien hat um die Jahrhundertmitte herum sehr viele verschiedene und originelle Laubsäge-Vorlagen hergestellt. Die “Spezialität” von Dullien waren die wunderschönen sehr bunten Beilage-Zettel mit Farbbeispielen, meist mit leuchtend gelbem Hintergrund. So gab es z.B. ein niedliches glückliches Mädchen mit einem riesigen Marienkäfer auf dem Arm, so groß wie ihre Hand. Der Nachfolger von Dullien wurde MK-Hobby (Michael Kramer), der wiederum Laubsäge-Vorlagen für Pebaro (Peter Bausch Ronsdorf) entworfen hat.

🇬🇧 German Wall Figures / Hobby Crafts / Dullien: Dullien produced many unique fretwork templates for children, around mid-century. The Dullien “specialty” were their bright and beautiful added color examples printed on paper, most often with a yellow background. One is a cute happy girl with a giant ladybug on her arm, as big as hand. Dullien was followed by MK-Hobby. MK-Hobby on the other hand designed templates for PeBaRo (Peter Bausch Ronsdorf). (12/4)

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Hobby Erzeugnis historisch / Hobby Arts and Crafts
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 6/22

* INFO Felicitas Kuhn * 1970er Graupner Graubele: Gänsemagd mit großen Augen 21cm Laubsägearbeit (Katalog: 5589) 🇬🇧 Vintage Pretty Goose Girl as Big Eyes Child, German Wall Figure * INFO Felicitas Kuhn *

/in , /von

INFO Märchen-Holzbilder / Hobbyarbeiten / Graupner / Motive / Felicitas Kuhn: Es gibt Laubsäge-Vorlagen von Graupner, die von der berühmten österreichischen Kinderbuch-Illustratorin Felicitas Kuhn (1926-2022) entworfen wurden. Johannes Graupner hat damals viel Geld investiert, um Motive von talentierten Zeichnerinnen und Zeichnern verwenden zu dürfen: Das war auch ein großer Teil seines Erfolgsgeheimnisses. So entstanden besonders schöne Laubsägearbeiten mit besonders reizenden Motiven!

🇬🇧 German Wall Figures / Hobby Crafts / Graupner / Motifs / Felicitas Kuhn: There are fretwork templates by Graupner that were designed by the famous Austrian children’s books illustrator Felicitas Kuhn (1926-2022). Johannes Graupner invested a lot of money to have talented artists design for him. That is what made his hobby fretwork templates so attractive and successful! (1/5)

#graupner #graubele #johannesgraupner Laubsäge-Arbeit Hobby Figur Laubsägearbeit German Fretwork Figure Hobby Craft Item #laubsägearbeit #germanfretwork #hobbycraft #maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Hobby Erzeugnis historisch / Hobby Arts and Crafts
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 6/22

* INFO Kalenderhalter * 1940er Graupner Graubele: Flötenkinder als Kalenderhalter 17cm Laubsägearbeit Hobby Figur 🇬🇧 Mid-Century Flute Children as Calendar Holder, German Wall Figure Hobby Craft * INFO Calendar Holders *

/in /von

INFO Märchen-Holzbilder / Allgemein / Hobbyarbeiten / Ungewöhnliches / Kalenderhalter: Flachfiguren als Kalenderhalter waren im letzten Jahrhundert sehr beliebt, besonders um die Jahrhundertmitte herum. Oft waren die Motive Kinder, aber es gab auch Figuren mit Erwachsenen, z.B den sehr beliebten zeitungslesenden Graupner-Schornsteinfeger / Kaminkehrer als Laubsägearbeit. Diese Hobbyarbeiten waren ein schönes Geschenk zum Geburtstag oder zu Weihnachten: Die kleine Schwester bekam sie, Papa bekam sie und Oma bekam sie. Man brauchte nur noch einen aktuellen kleinen dicken Kalenderblock dazu: Auf den Vorlage-Brettchen waren für die Anbringung extra kleine Aussparungen eingezeichnet.

🇬🇧 German Wall Figures / All Basics / Hobby Crafts / Odds / Calendar Holders: Wood plaques as calendar holders were very popular around mid-century. Many of the motifs were children, but also adults, for example the very popular Newspaper Reading Sweep by Johannes Graupner = Graubele. Those hobby craft figures were great birthday or Christmas presents: The little sister got them, daddy got them and granny got them. You just needed a current small thick calendar block to attach to your finished fretwork craft: The wooden templates even had little holes to fit the calendar block into. (1/5)

#graupner #graubele #johannesgraupner Laubsäge-Arbeit Hobby Figur Laubsägearbeit German Fretwork Figure Hobby Craft Item #laubsägearbeit #germanfretwork #hobbycraft #maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Hobby Erzeugnis historisch / Hobby Arts and Crafts
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 6/22

* Schöne Ausführung (Augen!) * 1930er Unbekannt: Art Deco Brüderchen und Schwesterchen mit Stirnband 16cm Laubsägearbeit 🇬🇧 Antique Little Brother and Little Sister with Head Band Hand-Painted German Wall Figure Hobby Craft

/in /von

INFO Hobbyarbeiten / Qualitätsunterschiede: Manchmal findet man alte Laubsägefiguren, die einfach großartig ausgeführt worden sind. Deren Hersteller hätten im letzten Jahrhundert sicher kein Problem gehabt, bei den großen Märchen-Holzbild-Manufakturen eine Anstellung zu finden. Bei den meisten Hobbyarbeiten sieht man deutlich, dass es eine Hobbyarbeit ist, aber auch das hat seinen Charme: Besonders auch bei Figuren mit einer Widmung wie z.B. “Für Mama zum Geburtstag 1948.”

🇬🇧 Hobby Craft Figures / Differences of Quality: In the last century there was the very popular German hobby of making your own fretwork wall figures. Templates came from many producers, and some motives were extremely popular. Some of those hobby items are so beautiful that the crafter would easily have found a job with one of the professional manufactures of German Wall Figures. With most of the homemade figures you can tell a hobby craft is a hobby craft: But still, that can be very charming, especially if a child had written something like “For Mommy’s birthday 1948” on the back. (11/4)

* Filigrane Zwerge * 1940er Unbekannt: Seltenes Schneewittchen im Zwergenkreis 21cm Märchen-Presspappe-Figur 🇬🇧 Mid-Century Snow White in Dwarf Circle Delicately Hand-Painted German Wall Figure

/in /von

INFO Märchen-Holzbilder / Ungewöhnliches / Presspappe: Es gibt einige Wandfiguren aus dem letzten Jahrhundert, die nicht aus Holz gearbeitet sind, sondern aus dem Material Hartfaser, auch Presspappe genannt. Diese Figuren sind aus Holz, Klebstoff und unterschiedlichen Zusatzstoffen zusammengesetzt und haben meist eine geriffelte Rückseite. Ich kenne z.B. zwei Serien von Presspappe-Bildern, die aus der ehemaligen DDR stammen sollen: Die eine Serie besteht aus Märchenmotiven, die andere aus 1970er-Kindern, z.B. mit Rollschuhen oder Strickzeug.

🇬🇧 German Wall Figures / Odds / Masonite Plaques: There are a few wall figures from the last century that are not made of wood but masonite hardboard. That is a kind of thin pressboard that is made of pressed wood with glue plus other materials. The figures have a rippled pack. There are two series of wall figures made of masonite that are said to be from the former GDR: One series shows the classic Brother Grimm’s fairy tales, the other one children from the seventies with roller skates or knitting things. (12/4)

1950er Unbekannt: Rotkäppchen mit Trachtenhut und Schleifenschuhen 23cm Handbemaltes Märchen-Holzbild 🇬🇧 Mid-Century Little Red Riding Hood in Traditional Clothes and Bow Shoes Hand-Painted German Wall Figure

/in , /von

INFO Märchen-Holzbilder / Allgemein / Haptik / Besonderheit: Das hervorstechendste Merkmal der vergangen Ära der Märchen-Holzbilder ist die Tatsache, dass die Figuren zwar dünn (meist 3mm), aber dennoch kompakt und solide waren. Auf Holz gemalt oder auf Holz gedruckt, aber in jeden Fall so, dass man etwas Festes in den Händen hielt. Das ist der große Unterschied zu einer Kinderbuch-Illustration, die nur aus Papier besteht. Es ist auch etwas ganz anderes als die modernen Merchandise-Produkte für Kinder, die in der Regel aus Kunststoff bestehen.

🇬🇧 German Wall Figures / Basics / Haptics / Specialty: The most striking feature of the mid-century German Wall Figure era is the fact that they were made of wood. Very thin (mostly 3mm), but still something solid. That is a big difference to illustrations in children’s books that only consist of paper. The fairy tale plaques were wooden products, that is also the reason that they create this special nostalgic feeling. This old fashioned Brothers Grimm’s “merchandise” did not come in plastic. (12/4)

#maerchenholzbilder #maerchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22