1930er Großer Holland-Aladdin mit Wunderlampe 26cm Handbemaltes Märchenholzbild 🇬🇧 Antique Dancing Aladdin with Huge Magic Lamp (Hand-Painted) Dutch Wall Figure

/in /von

EBRO: Von Ebro aus den Niederlanden kenne ich bisher etwa zehn Figuren. Drei sind sehr groß (bis 30cm), detailliert gezeichnet und stets in einer Art von Bewegung: Ein tänzelnder Aladdin mit einer großen runden Wunderlampe in den Händen, ein begeistert tanzendes Rumpelstilzchen, dessen rechte Hand mit ausgestrecktem Zeigefinger in den Himmel ragt und einen Lesezwerg, der auf einem Stapel mit großen Büchern sitzt. Von den kleineren Figuren liebe ich am meisten den Zwerg, der auf einer goldener Harfe spielt. Die aufwändigen Ebro-Stempel sind zweiteilig und meist verschmiert, daher schwer zu entziffern. Ich lese bisher: “EBRO Holland Den Haag” auf dem runden Stempel, der mit einer Krone und Flügeln wie ein altmodischer Poststempel aussieht. Der zweite Stempel ist rechteckig und so gestaltet, dass man in Handschrift die Modellnummer eintragen konnte. Weiß jemand mehr über Ebro? Bitte schreiben Sie mir!

🇬🇧 Ebro: I’ve known about ten Ebro figures from the Netherlands so far. Three are very large (up to 30cm) with many details and they are always in a kind of movement: A walking Aladdin with a large round magic lamps in his hands, an enthusiastic Rumpelstiltskin with a index finger pointing skywards and a reading dwarf sitting on a pile of large books. My favorite of the small plaques is a dwarf playing a golden harp. The beautiful Ebro stamps are always twofold, smeared and hard to decipher. So far I can read “EBRO Holland Den Haag” on the round stamp that looks like an old fashioned postage stamp with a crown and wings. The other stamp is rectangular with a blank line where they filled in the handwritten model number. Does anyone know more about Ebro? Please contact me! (1/5)

#ebro #denhaag #ebrodenhaag #holland #niederlande #netherlands Handschilderatelier Handschilder-Atelier #holländisch #dutch #handschilder #handschild #handschilderatelier #maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt / Heritage Project
11. Kitsch 6/22

Märchen-Holzbild / 1930er Karin von Wrangel: Riesige Siebenmeilenstiefeljungen mit Sonne 38x70cm (Handbemalt) 🇬🇧 Antique Wood Plaque: Huge Art Deco Boys Figure with Sun VG

/in /von

ÜBER WRANGELL-KUNST / WRANGEL: Karin von Wrangell hat ihre Art-Deco-Manufaktur in den 1930er Jahren gegründet. Leider wurde ihre Werkstatt im 2. Weltkrieg zerstört (“ausgebombt”). Auch aus gesundheitlichen Gründen wurde die Manufaktur nach dem Krieg nicht wieder aufgebaut. Das war auch traurig, weil sie eine sehr talentierte Künstlerin war: Ihre Märchen-Holzbild strahlen soviel Gefühl und Seele aus. Die Schreibweise variiert übrigens: Auf den frühen Figuren steht der Stempel “Karin von Wrangel”, mit nur einem L geschrieben, aber ihre Großnichte hat mir versichert, dass ihre Großtante mit zwei L geschrieben wurde.

🇬🇧 ABOUT WRANGELL-KUNST / WRANGEL: Karin von Wrangell founded her Art Deco manufactory in the 1930s, between the two World Wars. During the Second World War her building was destroyed and she didn’t start again, also due to health reasons. So sad, she was such a talented artist. Her Fairy Tale Wood Plaques show so much feeling and soul. The spelling of the name varies: On the early figures there is the stamp “Karin von Wrangel”, with just one L, but her great niece wrote me, that her great aunt’s surname had “Wrangell” as the correct spelling. (1/4)

#wrangelkunst #wrangellkunst #karinvonwrangel #karinvonwrangell Art Deco #artdeco

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 4/22

Märchen-Holzbild / 1930er K.M. Märchen-Figuren Herford: Kleines Zwergenpaar mit Edelstein 12cm (Handbemalt) 🇬🇧 Fairy Tale Wood Picture: Small Dwarfs with Emerald

/in /von

KLEINE MANUFAKTUREN: Es ist immer wieder erstaunlich, wie viele verschiedene Hersteller von Märchen-Holzbildern es damals gegeben hat. Es waren sicherlich mehrere Hundert. Diese Figur ist von einer kleineren Manufaktur, von der ich nur wenige Figuren kenne. Weiß jemand mehr über den Hersteller? 🇬🇧 SMALL ART STUDIOS: It’s astounding how many producers of fairy tale wood pictures existed back then. It were surely several hundreds! This figure was made by one of the smaller manufactories I’ve only known a few figures of. Does anyone know more?

#maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22

Kinder-Holzbild / 1950er Werkstatt HL4 (?): Fliegenpilz-Zwerg mit filigranem Vogel 21cm (Handbemalt) 🇬🇧 Mid-Century Wood Plaque: Blue Eyes Bird with Toadstool Dwarf

/in /von

ZWERGE MIT TIEREN: Die Kombination von Gnom und Tier war auf den Wandfiguren aus dem letzten Jahrhundert sehr beliebt. Alfred Mertens zum Beispiel hatte gleich mehrere Wichtel-Serien mit Tieren: Zwerg mit Reh, Zwerg mit Fuchs, Zwerg mit Maus, Zwerg mit Schmetterling, Zwerg mit Eichhörnchen oder Zwerg mit Vogel. Auch Grossmann, der Zwergen-Experte, kombinierte viele seiner Wichtel mit Tieren, z.B. die noch ganz handbemalte Jahrhundertmitte-Figur vom Pfötchen gebenden Fuchs. Beim Vorlagen-Hersteller Graupner waren die Figuren “Beim Walddoktor” und “Der Vogeldoktor” sehr beliebt, wo ein Zwerg die Tiere liebevoll versorgt: Er verbindet einem Reh das Bein und gibt einem erkälteten Vogel mit einem Löffel Medizin.

🇬🇧 Dwarfs with Animals: The combination of gnome and animal on German Wall Figures was very popular back then. Alfred Mertens for example had several series’ with this combination: Dwarf with Doe, dwarf with fox, dwarf with mouse, dwarf with butterfly, dwarf with squirrel or dwarf with bird. Grossmann, the dwarf expert, combined many of their gnomes with animals, there is for example a still a cute mid-century figure of a fox giving paw. The template producer Johannes Graupner (=Graubele) had some pretty motives in store, too: “At the Forest Doctor’s” shows a Dwarf fixing a doe’s injured knee and “The Bird Doctor” has a dwarf spoon-feeding medicine to a bird with a cold. (4/5)

#zwerg #dwarf #zwerge #dwarfs #gnomes #vintagedwarf #fliegenpilz #toadstool #flyagricmushroom #flyagaric

#maerchenholzbilder #maerchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22

Märchen-Holzbild / 1930er K.M. Märchen-Figuren Herford: Schneewittchens Prinz mit Schwert 23cm (Handbemalt) 🇬🇧 Fairy Tale Wood Picture: Snow White’s Prince

/in /von

KLEINE MANUFAKTUREN: Es ist immer wieder erstaunlich, wie viele verschiedene Hersteller von Märchen-Holzbildern es damals gegeben hat. Es waren sicherlich mehrere Hundert. Diese Figur ist von einer kleineren Manufaktur, von der ich nur wenige Figuren kenne. Weiß jemand mehr über den Hersteller? 🇬🇧 SMALL ART STUDIOS: It’s astounding how many producers of fairy tale wood pictures existed back then. It were surely several hundreds! This figure was made by one of the smaller manufactories I’ve only known a few figures of. Does anyone know more?

#maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22

Märchen-Holzbild / 1940er “Leontine Goldmanns Künstler-Figuren”: Großer Froschkönig Baum 26cm (Handbemalt) 🇬🇧 Fairy Tale Wood Picture: Pink Frog King Princess with Well

/in /von

KLEINE MANUFAKTUREN: Es ist immer wieder erstaunlich, wie viele verschiedene Hersteller von Märchen-Holzbildern es damals gegeben hat. Es waren sicherlich mehrere Hundert. Diese Figur ist von einer kleineren Manufaktur, von der ich nur wenige Figuren kenne. Weiß jemand mehr über den Hersteller? 🇬🇧 SMALL ART STUDIOS: It’s astounding how many producers of fairy tale wood pictures existed back then. It were surely several hundreds! This figure was made by one of the smaller manufactories I’ve only known a few figures of. Does anyone know more?

#maerchenholzbilder #maerchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22

1930er Wrangell-Kunst = Karin von Wrangel: Wildes Rumpelstilzchen im Pfeile-Kleid 18cm (Handbemalt) Märchen-Holzbild Laubsägearbeit 🇬🇧 Fairy Tale Wood Picture: Naked Knees Rumpelstilzchen

/in /von

ART DECO: Viele der Kinder-Wandfiguren fallen in die Art Deco-Ära, ungefähr von 1920 bis 1940. Manchen Figuren sieht man den typischen Stil an, z.B. den frühen Rattenfängern von Heller und Mertens. 🇬🇧 ART DECO: There are many children’s wood pictures that were produced in the Art Deco era from about 1920 to 1940. On some of these figures you will see the typical style, for example the early Rat Catchers by Heller and Mertens.

#rumpelstilzchen #rumpelstiltskin #rumplestiltskin #rumple #wrangelkunst #wrangellkunst #karinvonwrangel #karinvonwrangell Art Deco #artdeco

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 4/22

Kriegszeit-Holzbild / Wrangell-Kunst = Karin von Wrangel von “Weihnachten 1941”: Gebeugter Kriegs-Zwerg 22cm (Handbemalt) 🇬🇧 Mid-Century Wood Plaque: Dejected Dwarf from War Time Christmas

/in /von

INFO Datum / Glücksfall Datum: Ich freue mich jedes Mal, wenn ich eine Jahreszahl auf einem alten Holzbild finde. Meist sind die Daten zuverlässig und sie sagen mir, dass die Wandfigur mindestens so alt ist wie das Jahr, das auf die Rückseite geschrieben wurde. Es ist immer wieder spannend zu erleben, wie verschiedene Daten verschiedene Gefühle wachrufen: Vergleichen Sie z.B. “Weihnachten 1942” mit “Sommerferien 1978”!

🇬🇧 Dates / Lucky Dated Find: I’m always happy when I find a certain year stated on an old wood plaque. Most of the those years are correct and they tell me that the wall figure is at least as old as the year written on its back. It’s always interesting how certain dates produce certain feelings: Compare for example “Christmas 1942” to “Summer 1978”! (11/4)

#wrangelkunst #wrangellkunst #wrangel #wrangell #karinvonwrangell #karinvonwrangel #artdeco #sonnenblume #sunflower #1941

#wrangelkunst #wrangellkunst #karinvonwrangel #karinvonwrangell Art Deco #artdeco

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 4/22

Märchen-Holzbild / 1940er Hilla: Das kleine Mädchen mit den Schwefelhölzern 13cm (Handbemalt) 🇬🇧 Fairy Tale Wood Picture: The Little Match Girl (Hans Christian Andersen)

/in /von

INFO Märchen-Holzbilder / Allgemein / Motive / Andersen-Märchen: Der größte Unterschied zwischen den Gebrüdern Grimm und Hans Christian Andersen? Grimms Märchen sind eine Sammlung von Märchen, die teilweise schon viele Jahrhunderte (nach neueren Theorien sogar Jahrtausende) alt sind. Die Brüder Grimm haben diese Märchen gesammelt und Entscheidungen über die Version gefällt und sie bearbeitet. Hans Christian Andersen aus Dänemark hingegen war ein “Erfinder” von Märchen, sie stammen von ihm persönlich: Die wissenschaftliche Bezeichnung für diese Art von Märchen lautet “Kunstmärchen”.

🇬🇧 German Wall Figures / Basics / Motives / Hans Christian Andersen: The most important difference between the Brothers Grimm’s fairy tales and those by Hans Christian Andersen? Grimm’s fairy tales are a collection of stories that have been around for hundreds, according to newest research maybe even thousands of years. The Grimm Bothers collected those fairy tales and made decisions about the version they chose and the way they narrated it. The Danish writer Hans Christian Andersen was an “inventor” of fairy tales: His stories are called “Literary Fairy Tales” (scientific term) because he wrote them himself and they were not coming from traditional folklore. (12/4)

#hilla #hanschristianandersen #maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22

Antikes Holzbild / 1930er Handi: Gebeugter Zwerg mit Arbeitsschürze (Handbemalt) 🇬🇧 Antique Wood Plaque: Bending Dwarf with Lantern

/in /von

INFO Märchen-Holzbilder / Manufakturen / Handi: Dieser Hersteller hat vermutlich in den 1930er Jahren Kinder-Wandfiguren produziert. Im Deutschen ist der Name inzwischen, fast 100 Jahre später, sehr lustig, denn er sieht fast aus wie das deutsche Wort “Handy”, also Mobiltelefon. Im Englischen merkt man das nicht, denn “handy” bedeutet im Englischen einfach nur “praktisch”. Mobiltelefone hingegen heißen im Englischen “cell phone” oder “mobile phone”; in der Kurzversion einfach nur “cell” or “mobile”. Die Holzbilder von Handi findet man nur selten, ich kenne bisher lediglich eine Handvoll Zwerge. Der schönste ist ein grimmiger Nikolaus mit einem großen Sack und einem Apfel in der Hand. Weiß jemand mehr über “Handi”? Bitte schreiben Sie mir!

🇬🇧 German Wall Figures / Manufactories / Handi: This manufacturer produced children’s wood plaque presumably in the 1930s. In German, this name is now funny, because almost 100 years later, it looks very much like the German word “Handy”, which is the Germany term for cell phone or mobile phone. You don’t notice this in English, because in English „handy“ simply means „practical“. The German “Handy” is called “cell phone” or “mobile phone” in English. The old wood pictures by Handi’s are very rare to find; so far I’ve only known a handful of dwarves. The most beautiful one is a grim Santa Claus with a big sack and an apple in his hand. Does anyone know more about “Handi”? Please write to me! (1/5)

#zwerg #dwarf #gnom #gnome #vintagezwerg #vintagegnom #vintagedwarf #vintagegnome #maerchenholzbilder #maerchenholzbild

Zwerg Zwerge Gnom Gnome Dwarf Dwarfs Gnome Gnomes
1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury / Mid-Century
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft