Ilse Schneider / Eifelkunst-Buch mit Widmung von Weihnachten 1941: „Im Zwergenreich ist Hausmusik” 🇬🇧 Ilse Schneider Book: “A Family Concert in Dwarfland” (German Edition)

EIFELKUNST, BÜCHER: Ilse Schneider war die Gründerin und Designerin von Eifelkunst. Neben der Herstellung von Märchen-Holzbildern schrieb und illustrierte sie auch Märchenbücher, die auf Deutsch und Englisch erschienen. Beispiele: Wer will mit ins Märchenland?, Im Zwergenland ist Hausmusik und Eine wunderbare Reise zu den Riesen und den Zwergen. Eines dieser Bücher wurde von einer Tante mit der Widmung „Zu Weihnachten 1941“ verschenkt – also mitten im Zweiten Weltkrieg. Die ersten Eifelkunst-Bücher erschienen vermutlich Anfang der 1930er-Jahre. Interessanterweise gibt es Zeichnungen aus den Büchern, die auch als Wandfiguren umgesetzt wurden – teilweise sogar von anderen Herstellern wie Edelholz Freiberg.

🇬🇧 EIFELKUNST, BOOKS: Ilse Schneider was the founder and artist behind Eifelkunst. In addition to designing German Wall Figures, she also wrote and illustrated fairy tale books, published in both German and English. Example with an English title: A Family Concert in Dwarfland. One of her books was given as a gift from an aunt with the dedication “On Christmas 1941,” in the middle of World War II. The first Eifelkunst books were presumably published in the early 1930s. Interestingly, some illustrations from the books were also produced as wall figures—sometimes even by other manufacturers, such as Edelholz Freiberg. (5/5)