1930er Hellerkunst Sonnenblumen-Mutter in Orange 20cm Handbemaltes Kinder-Holzbild 🇬🇧 Antique Orange Sunflower Mother Hand-painted German Wall Figure

/in , /von

INFO Heller / Allgemein / Königin der Märchen-Holzbilder: Magda Heller von Hellerkunst war sozusagen die Königin der Märchen-Holzbilder. Johanna Gruner-Witkop, die 2023 verstorbene Gründerin des Original Bergischer Engel, hatte einmal zu mir gesagt: “Die aus der Eifel, das war eine wirkliche Künstlerin!” Sie hatte Magda Heller gemeint. Was noch dafür spricht, dass Magda Heller die breite goldene Krone verdient hat? Weltweit ist das Wort “Hellerkunst” zum Synonym für die Kinder-Wandfiguren aus dem letzten Jahrhundert geworden. Man findet das Wort Hellerkunst häufig im Internet, wenn Märchen-Holzbilder zum Kauf angeboten werden, die gar nicht von Hellerkunst sind!

🇬🇧 Heller / Basics / Queen of the German Wall Figures: You can call Magda Heller of Hellerkunst the queen of the fairy tale wood plaques. Johanna Gruner-Witkop, who was the founder of Original Bergischer Engel and died in 2023, once said to me: “The woman from the Eifel region, that was a real artist.” She meant Magda Heller. What else is it that makes Magda Heller deserve the wide golden crown? It’s the fact that the word “Hellerkunst” has become a synonym for German Wall Figures: You’ll often find the name Hellerkunst on the internet when people are selling wood pictures even if the producer of those wood pictures was not Hellerkunst. (11/4)

#hellerkunst #magdaheller Magda Heller Art Eifelkunst Dreis #maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 6/22

1930er Kopftuch-Mutter mit drei kleinen Kindern Handbemalte Hellerkunst 26cm Holzbild Figur 🇬🇧 Antique Headscarf Mother with Small Children Hand-painted German Wall Figure

/in , /von

INFO Heller / Allgemein / Drei Epochen: Man kann die Hellerkunst-Figuren in antik, Jahrhundertmitte und Vintage einteilen. Antike Hellerkunst stammt aus den 1920er und 1930er Jahren. Die ganz frühen Bilder hatten meist einen Sockel mit geraden Seiten und spitzen Kanten. Die Hellerkunst der Jahrhundertmitte hatte den abgerundeten Sockel und war bis um 1960 herum noch komplett handbemalt. Dann folgte eine Übergangszeit von Siebdruck plus Handbemalung. Zur Vintage Hellerkunst gehören die späten Siebdruck-Figuren Ende des Jahrhunderts: Sie weisen überhaupt keine Handbemalung mehr auf.

🇬🇧 Heller / Basics / Tree Heller Ages: You can divide the Hellerkunst Wood Pictures into Antique, Mid-Century and Vintage. The antique figures are from the 1920s and 1930s, the oldest ones having a base with sharp edges. The Mid-Century figures had the rounded base and were still all hand-painted till around 1960, were a period followed were there was screen-printing with added hand-painting. The vintage figures are those at the end of the last century where no part of the wall figures was hand-painted anymore. (12/4)

#hellerkunst #magdaheller Magda Heller Art Eifelkunst Dreis #maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 6/22

1950er Schutenhut-Rotkäppchen mit grünäugigem Wolf Handbemalte Hellerkunst Märchen-Holzbild 25x24cm 🇬🇧 Mid-Century Little Red Riding Hood with Bonnet and Wolf Hand-painted German Wall Figure

/in , /von

INFO Heller / Allgemein / Epochen: Man kann die Hellerkunst-Figuren in antik, Jahrhundertmitte und Vintage einteilen. Antike Hellerkunst stammt aus den 1920er und 1930er Jahren. Die ganz frühen Bilder hatten meist einen Sockel mit geraden Seiten und spitzen Kanten. Die Hellerkunst der Jahrhundertmitte hatte den abgerundeten Sockel und war bis um 1960 herum noch komplett handbemalt. Dann folgte eine Übergangszeit von Siebdruck plus Handbemalung. Zur Vintage Hellerkunst gehören die späten Siebdruck-Figuren Ende des Jahrhunderts: Sie weisen überhaupt keine Handbemalung mehr auf.

🇬🇧 Heller / Basics / 3 Heller Ages: You can divide the Hellerkunst Wood Pictures into Antique, Mid-Century and Vintage. The antique figures are from the 1920s and 1930s, the oldest ones having a base with sharp edges. The Mid-Century figures had the rounded base and were still all hand-painted till around 1960, were a period followed were there was screen-printing with added hand-painting. The vintage figures are those at the end of the last century where no part of the wall figures was hand-painted anymore. (11/4)

#hellerkunst #magdaheller Magda Heller Art Eifelkunst Dreis #maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 6/22

1930er Schlafendes Mondmännchen Handbemalte Hellerkunst Märchen-Holzbild 18x16cm 🇬🇧 Sleeping Sandman Antique Hand-painted Hellerkunst German Wall Figure

/in , /von

INFO Heller / Verschiedenes / Handbemalungskosten: Etwa bis zur alten Jahrhundertmitte wurden alle Wandfiguren von Hellerkunst noch komplett handbemalt. Jan Heller, der die Manufaktur “Heller” von seinem Vater Ralf Heller übernommen hatte, erzählte mir im neuen Jahrtausend, dass man heute diese Art von Handarbeit kaum noch bezahlen könnte. Wenn man die hohen Lohnkosten in unserer Zeit bedenkt, müsste solch eine aufwändig handbemalte Wandfigur heute im Verkauf sicherlich 150 € kosten! Die Manufaktur Heller stellt immer noch einige Märchenfiguren her, aber diese werden inzwischen alle im Siebdruckverfahren hergestellt, das allerdings immer noch mit viel Handarbeit verbunden ist, da Heller immer noch viele der alten Maschinen verwendet. (Stand 2024)

🇬🇧 Heller / Miscellaneous / Hand-Painting Costs: Until last mid-century all the German Wall Figures by Hellerkunst were completely painted by hand. Jan Heller, the grandson of Magda Heller, told me that a manufacture like his (“Heller”) could hardly produce all-hand-painted wood plaques anymore: Paying artists today to design and hand-paint wood pictures like back then would mean that he‘d have to charge 150$ in retail, for each figure. You can still order children’s wall figures from Heller (in 2024), but they are all screen-printed now: However, Heller still use many of the old techniques and machines that also require much manual work. (12/4)

#hellerkunst #magdaheller Magda Heller Art Eifelkunst Dreis #maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 6/22

1940er Hänsel und Gretel Übergangsversion mit roter Schürze Hellerkunst 25cm Märchen-Holzbild 🇬🇧 Mid-Century Rare Variety Hansel and Gretel with Red Apron Magda Heller Art German Wall Figure

/in , /von

INFO Heller / Allgemein / Epochen: Man kann die Hellerkunst-Figuren in antik, Jahrhundertmitte und Vintage einteilen. Antike Hellerkunst stammt aus den 1920er und 1930er Jahren. Die ganz frühen Bilder hatten meist einen Sockel mit geraden Seiten und spitzen Kanten. Die Hellerkunst der Jahrhundertmitte hatte den abgerundeten Sockel und war bis um 1960 herum noch komplett handbemalt. Dann folgte eine Übergangszeit von Siebdruck plus Handbemalung. Zur Vintage Hellerkunst gehören die späten Siebdruck-Figuren Ende des Jahrhunderts: Sie weisen überhaupt keine Handbemalung mehr auf.

🇬🇧 Heller / Basics / 3 Heller Ages: You can divide the Hellerkunst Wood Pictures into Antique, Mid-Century and Vintage. The antique figures are from the 1920s and 1930s, the oldest ones having a base with sharp edges. The Mid-Century figures had the rounded base and were still all hand-painted till around 1960, were a period followed were there was screen-printing with added hand-painting. The vintage figures are those at the end of the last century where no part of the wall figures was hand-painted anymore. (11/4)

#hellerkunst #magdaheller Magda Heller Art Eifelkunst Dreis #maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 6/22

1940er Frühes Wiegenkind mit oranger Kappe Handbemalte Hellerkunst 30cm Kinder Holzfigur Bild Alt 🇬🇧 Mid-Century Cradle Child Hand-painted Magda Heller Art Old Children’s Wood Figure Plaque

/in , /von

INFO Märchen-Holzbilder / Motive / Wiegenkinder: Die Wiege war ein beliebtes Motiv auf den alten Kinder-Wandfiguren. Es gab sie mit und ohne Baldachin, mit liegenden oder sitzenden Kindern, manchmal auch mit Geschwisterkind. Die meisten großen Manufakturen haben sie produziert, oft in verschiedenen Ausführungen über mehrere Jahrzehnte hinweg. Ein sehr seltenes Exemplar stammt von Ravi: Ein Baby in der Wiege, und das ältere Schwesterchen daneben zeigt mit dem Finger nach oben, zum Vogel, der ihm zuzwitschert. Ebenfalls ungewöhnlich für Ravi: Die Figur hat einen roten Sockel.

🇬🇧 German Wall Figures / Motives / Cradle Children: The cradle was a popular motive in the vintage Germany nursery. Producers of wood plaques made them with or without canopy, with sitting or lying down children, sometimes with siblings, too. Some manufactures made different designs over the decades. A very rare item stems from Ravi: A baby in a power blue canopy cradle with the older sister next to it who communicates with the bird on the crest. And the figure has a red base, which is very unusual for Ravi, too. (12/4)

#hellerkunst #magdaheller Magda Heller Art Eifelkunst Dreis #maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 6/22

1930er Erntekranz Mädchen “Ernting“ Handbemalte Hellerkunst 22cm Kinder Holzfigur Alt 🇬🇧 Antique Thanksgiving Girls with Harvest Wreath Hand-painted Magda Heller Art Old Children’s Wood Figure

/in , /von

INFO Verschiedenes / Reinigung von Märchen-Holzbildern: Tatsächlich ist das ein Problem! Ich habe dazu einmal eine Expertin befragen dürfen, Birgit Linnhoff, Diplom-Restauratorin im Restaurierungszentrum Kiel. Sie riet vehement dazu, die alten Wandfiguren überhaupt nicht zu reinigen, allenfalls mit einem weichen Pinsel Staub zu entfernen. Die oberste Schicht sei ein Schutz, den man nicht mit Reiben oder gar Flüssigkeiten entfernen darf, auch nicht mit Wasser oder leichten Reinigungsmitteln. Ich selbst habe mit dem Reinigen viel experimentiert und es ist tatsächlich so, dass die oberste Schicht (Firnis = Schutzlack) für eine Figur oft der größte Schutz ist: Ganz am Anfang hatte ich einmal eine schöne antike Heller-Figur matt geputzt. Vorher hatte sie schön geglänzt, danach waren zwar mehrere Flecken entfernt, aber die Farben sahen fortan traurig aus und leuchteten nicht mehr. Es empfiehlt sich also, wenn man Bilder reinigen will, dies sehr vorsichtig zu machen, und ggf. erst einmal an einer unauffälligen Stelle zu testen, wie die Farben darauf reagieren.

🇬🇧 Miscellaneous / Cleaning German Wall Figures: This is actually a problem! I once had the chance to ask an expert about this, Birgit Linnhoff, a graduate conservator / restorer in Kiel. She vehemently advised against cleaning the old wood plaques at all, only to remove dust with a soft paint brush, if necessary. The top layer (lacquering) preserves the lines and the colors: It should not be destroyed by using any liquids on it, no water and not mild cleaning agents, either. I have experimented a lot with cleaning wood pictures and I once was left with a beautiful antique Heller figure with dull colors instead of bright ones after cleaning it. So if you do want to clean a wood plaque, be careful about it: Maybe you should try it on a part of the figure first that doesn’t seem so vital. (11/4)

#hellerkunst #magdaheller Magda Heller Art Eifelkunst Dreis #maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 6/22

1940er Tapferes Schneiderlein mit Spruchband 29cm Alte Kinder Holzfigur Märchen (Handbemalt) 🇬🇧 Mid-Century Brave Little Tailor with Goatie Beard Old Children’s Wood Figure Brothers Grimm (Hand-painted)

/in /von

INFO Heller Allgemein / Königin der Märchen-Holzbilder: Magda Heller von Hellerkunst war sozusagen die Königin der Märchen-Holzbilder. Johanna Gruner-Witkop, die 2023 verstorbene Gründerin des Original Bergischer Engel, hatte einmal zu mir gesagt: “Die aus der Eifel, das war eine wirkliche Künstlerin!” Sie hatte Magda Heller gemeint. Was noch dafür spricht, dass Magda Heller die breite goldene Krone verdient hat? Weltweit ist das Wort “Hellerkunst” zum Synonym für die Kinder-Wandfiguren aus dem letzten Jahrhundert geworden. Man findet das Wort Hellerkunst häufig im Internet, wenn Märchen-Holzbilder zum Kauf angeboten werden, die gar nicht von Hellerkunst sind!

🇬🇧 Heller Basics / Queen of the German Wall Figures: You can call Magda Heller of Hellerkunst the queen of the fairy tale wood plaques. Johanna Gruner-Witkop, who was the founder of Original Bergischer Engel and died in 2023, once said to me: “The woman from the Eifel region, that was a real artist.” She meant Magda Heller. What else is it that makes Magda Heller deserve the wide golden crown? It’s the fact that the word “Hellerkunst” has become a synonym for German Wall Figures: You’ll often find the name Hellerkunst on the internet when people are selling wood pictures even if the producer of those wood pictures was not Hellerkunst. (11/4)

#hellerkunst #magdaheller Magda Heller Art Eifelkunst Dreis #maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 6/22

1930er Hellerkunst Monate-Serie “Juni”: Frühe Reh-Kinder mit blauem Hemd 18x18cm Alte Holzfigur (Handbemalt) 🇬🇧 Antique Fawn Children Blue Shirt Variety German Old Children’s Wood Figure (Hand-painted)

/in /von

INFO Märchen-Holzbilder / Motive / Kinder Monate-Serien: Es gibt mehrere alte Hersteller von Holzbildern, die jeweils eine Wandfigur zu jedem Monat gestaltet haben, teilweise sogar mit wechselnden Motiven über die Jahrzehnte hinweg. Magda und Georg Heller gaben Ihren Figuren in den 1930er Jahren die historischen Monatsnamen, z.B. “Lenzing” für den März, “Heumond” für den Juli oder “Neblung” für den November. Als Motive wurden meistens Kinder gezeigt. Besonders schön ist auch eine Figur von Ravi: Das strickende November-Mädchen mit Kerzenschein aus den 1950er Jahren.

🇬🇧 German Wall Figures Motives / Children Months Series: Many of the old manufacturers of German nursery wood plaques created figures for each month of the year, sometimes even in different designs changing over several decades. In the 1930s Magda and Georg Heller gave their monthly wall figures the “old” month’s names. Nowadays, even most German people have to look them up: “Lenzing” for example is März = March, “Heumond” is Juli = July and “Neblung” is November. Most of the time the months figures show children: There is a very pretty one by Ravi with a little knitting girl in candlelight from the 1950s. (12/4)

#hellerkunst #magdaheller Magda Heller Art Eifelkunst Dreis #maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 6/22

1940er Tulpen Zwerg mit verdeckten Augen auf blauem Sockel 23cm Alte Kinder Holzfigur (Handbemalt) 🇬🇧 Mid-Century Tulip Dwarf with Hidden Eyes on Blue Base German Wall Figure (Hand-painted)

/in , /von

INFO Motive / Zwerge / Allgemeine Übersicht: Zwerge, Gnome und Wichtel waren in der Märchen-Holzbild-Ära (1920er bis 1980er Jahre) überaus beliebt. Alle großen Kunstgewerbe-Manufakturen produzierten große Mengen von den Zwergen als flache Wandfiguren: Heller, Mertens, Ravi, Bergischer Engel, Ilse Schneider aus der Eifel, die Münchner-Hersteller, Edelholz Freiberg (Erzgebirge), Kurt Süß (DDR) und viele mehr. Sehr viele Wichtel kamen damals von Grossmann in Oberbayern. Die süßen Bayern-Zwerge waren quasi die Spezialität von Grossmann: Die Manufaktur hat damals Tausende ihrer liebenswerten Zwerge aus Deutschland ins Ausland verschickt. Aber auch die Vorlagen-Hersteller von Hobbyarbeiten, allen voran Johannes Graupner, schufen viele Laubsägearbeiten mit Zwergen. Das ungewöhnlichste Motiv von Graupner (=Graubele) ist wohl der Chefkoch-Zwerg mit dem Fliegenpilz-Gericht und der Katze.

🇬🇧 Motives / Dwarfs / About Dwarfs: Dwarfs or gnomes were very popular in the era of German Wall Figures (1920s to 1980s). All the professional wood art manufacturers made those beautiful wood plaques: Heller, Mertens, Ravi, Bergischer Engel, Ilse Schneider of the Eifel region, the Munchner producers, Edelholz Freiberg from the Ore Mountains, Kurt Suess (GDR) and many more. A lot of them were produced by Grossmann in Upper Bavaria. Loveable little gnomes were Grossman’s specialty and they shipped thousands of them to the USA and other countries. But also the producers of hobby craft templates offered many different dwarf motives, especially Johannes Graupner. He also provided one of the most unique fretwork figures: The Chef Dwarf with a poisonous mushroom dish and a cat. (11/4)

#hellerkunst #magdaheller Magda Heller Art Eifelkunst Dreis #maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 6/22