Märchen-Holzbild / 1950er Ravi-Kunst: Kleiner Hosenzwerg mit Fliegenpilz 🇬🇧 Mid-Century Wood Plaque: Small Trousers Dwarf with Toadstool

INFO Motive / Hosenmaler: Der berühmteste “Hosenmaler” aller Zeiten war jener, der die allzu freizügigen Darstellungen in der Sixtinischen Kapelle übermalen musste, nachdem Michelangelo sich geweigert hatte. Auch viele der großen Holzbild-Manufakturen des letzten Jahrhunderts wurden zu Hosenmalern, jedenfalls, was die Zwerge anging: Die frühen Art Deco Gnome hatten meistens nackte Beine, aber ab den 50er / 60er Jahren bekamen sie plötzlich Hosen. Hier waren es wohl andere Gründe, und ich vermute Folgende: Die Figuren wurden durch die breiteren Hosenbeine stabiler, denn die frühen schmalen nackten Beine waren recht bruchanfällig gewesen. Zudem sind Hosen einfacher zu zeichnen als knubbelige Knie. Und das Aussehen der Figuren sollte wohl auch einen moderneren Touch bekommen.

🇬🇧 Motives / Breeches-Maker: The most famous “Breeches-Maker” of all times was the one who had to overpaint the too naked people in the Sistine Chapel after Michelangelo had refused to do so. Many of the larger wood pictures manufacturers of the last century also became breeches-makers, at least with their dwarfs figures. Most of the early Art Deco gnomes had had naked legs, but in the 50s / 60s they got trousers. For different reasons, obviously, and I think it was because of this: The figures became more sturdy; the slim legs before had been rather fragile. Plus trousers are easier to paint than knobbly knees and figures were supposed to get a more modern touch. (11/4)

Hamburg Frauengründung #ravikunst #hamburg #hamburgkunst

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22