🇩🇪 🇬🇧 Die Vintage Laubsäge-Box mit dem Werbetext: „Junger Bastler – Alter Meister“ (Jahrhundertmitte) ➡️ The Vintage Fretwork Box with the Advertisment Slogan: „Young Hobby Crafter – Old Master“ (Mid-Century)

🇩🇪 🇬🇧 Das war ein kluger Werbe-Schachzug, denn die Eltern wurden so motiviert, in das handwerkliche Können der Kinder und in deren Zukunft zu investieren. ➡️ This was clever advertising. Parents were thus encouraged to invest in their children’s training.

(1. Holz-Wand Figur ALT 2. German Wall Figure 3. Laubsäge-Arbeit 4. Fretwork 5. Antik-Spielzeug 6. Vintage Toy 7. Kinder-Zimmer-Deko 8. Märchen-Figuren 9. Holz-Spielzeug 10. Kitsch)