1930er Märchen-Holzbild von Zaansch in Zaandijk: Große glückliche Hollandmutter mit erhobenem Kind, Handbemalt, 30cm 🇬🇧 Antique Dutch Wall Figure by Zaansch in Zaandijk: Large Happy Holland Mother with Raised Baby, Hand-painted, 30cm

ZAANDIJK ZAANSCH: “Zaansch Handschilder Atelier” war eine niederländische Manufaktur in der Stadt Zaandijk. Die Motive zeigten vor allem Zwerge und Kinder und nur wenige Märchen-Motive. Oft sind die Zaansch-Holzbilder besonders originell, was typisch für die Holland-Laubsägearbeiten war. Da gab es z.B. den grünen Zwerg mit der Biene auf seiner Nase. Und wie sie sich gegenseitig anschauen! Es wurde viel nach Deutschland verkauft, daher oft das deutsche Wort “Handgemalt” auf der Rückseite.

🇬🇧 ZAANDIJK ZAANSCH: “Zaansch Handschilder Atelier” was a manufactory from the Netherlands, located in the city Zaandijk. Their motives were dwarfs and children, not so many fairy tales. Sometimes their style was rather funny, which is typical of the Dutch wood pictures. One great Zaansch motive is the green dwarf with the bee on his nose and the funny look they give each other. Many figures had the German word “Handgemalt” = Hand-painted on the back – Germans loved the Zaansch motives, too. (2/4)