1960er Märchen-Holzbild: Hänsel und Gretel mit deutender Hand und O-Mündern, Edelholz Freiberg als VEB Olbernhau, 23cm DDR-Figur, Erzgebirge Midcentury German Wall Figure: Hansel and Gretel, Wood Picture, Ore Mountains

EDELHOLZ FREIBERG, ANNONCE: Edelholz Freiberg stellte damals Tausende von Märchen-Holzbildern her. In einer Freiberger Zeitungsannonce von 1952 wird der Name der Inhaberin genannt: Margarethe Edel. In der Anzeige wird die Bezeichnung „Edelholz-Werkstätte“ für die Manufaktur verwendet – ein Name, der sich auch auf der Rückseite einiger Märchen-Holzbilder von Edelholz Freiberg findet. Hier der Wortlaut der Annonce:
„Edelholz-Werkstätte, Margarethe Edel, Inhaber des Gütezeichens. Advents- und Weihnachtsartikel, Osterartikel, Schmuckdosen, Teller, Leuchten für Kindertagesstätten. Freiberg in Sachsen, Kirchgasse 15. Zur Messe in Leipzig: Grassi-Museum, Stand 15 und Petershof, I. Stock, Stand 107 b.“

EDELHOLZ FREIBERG, ADVERTISEMENT: Edelholz Freiberg produced thousands of German Wall Figures back then. From a local newspaper advertisement from Freiberg, Saxony, dating to 1952, I finally learned the name of the owner: Margarethe Edel. The company is referred to in the ad as “Edelholz-Werkstätte” – a name also found on the backs of some Edelholz Freiberg wood figures, indicating it is the same company. Here is the wording from the advertisement: “Edelholz Workshop, Margarethe Edel, certified with quality mark. Advent and Christmas items, Easter items, decorative boxes, plates, lamps for kindergartens. Freiberg in Saxony, Kirchgasse 15. At the Leipzig Fair: Grassi Museum, Stand 15, and Petershof, 1st floor, Stand 107 b.” (5/5)