Garderoben-Aufsatz / 1950er Ravi-Kunst: Kleiner Kaninchen-Junge 14x22cm (Handbemalt) 🇬🇧 Coat Rack Top: Little Boy with Bunnies

ÜBER RAVI-KUNST: Diese Kunstgewerbe-Manufaktur existierte von 1940 bis ca. 1975, also etwa 35 Jahre lang. Die Hamburger Firma wurde tatsächlich mitten im 2. Weltkrieg gegründet, es war eine mutige Frauen-Gründung von Erna Rath und Lisa Viertel, beide jung, begeistert und begabt. Aus der Kriegsgründung wurde eine Lebensgrundlage für mehrere Jahrzehnte und es entstanden Tausende von wunderschönen Märchen-Holzbildern, meist als Kinderzimmer-Dekoration, alle handbemalt. Der Firmenname setzt sich aus den Nachnamen zusammen: Ra+Vi = Ravi!

🇬🇧 ABOUT RAVI-KUNST: This manufacturer existed from 1940 to around 1975, about 35 years long. The wood art studio was actually founded in 1940, in the middle of the Second World War, by Erna Rath and Lisa Viertel. Those talented and brave woman founders created themselves a living for several decades and designed thousands of beautiful fairy tale wood plaques (Vintage German nursery decoration), all of them hand-painted. From their surnames they created their company’s name: Ra+Vi = Ravi! (6/3)

Hamburg #ravikunst #hamburgkunst #hamburgart

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22

Märchen-Holzbild / 1960er Ravi-Kunst: Kleiner Däumling ohne Sockel (Handbemalt) 🇬🇧 Vintage Wood Plaque: Little Thumb with Summer Hat

ENTWURF ERNA RATH: Der Entwurf für diese Figur könnte von Erna Rath stammen. Um 1963 herum übernahm Erna Rath allein die Manufaktur, die sie gemeinsam mit Lisa Viertel in den 1940er Jahren gegründet hatte. 🇬🇧 ERNA RATH DESIGN: This wood picture was most likely designed by Erna Rath only. From around 1963 onwards she led Ravi-Kunst on her own, not with Lisa Viertel anymore who had been her co-founder in the 1940s.

Hamburg Frauengründung #ravikunst #hamburg #hamburgkunst

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22

Hampelmann / 1950er Ravi-Kunst: Eingehakte Max und Moritz (Handbemalt) 🇬🇧 Mid-Century Jumping Jack: Wilhelm Busch’s Bad Boys

DIE HAMPELMÄNNER: Alle großen Holzbild-Manufakturen haben auch Hampelmänner hergestellt. Sehr originelle Motive kamen vom Bergischen Engel und von Ravi. Mertens erzielte mit über 100 verschiedenen Motiven und 5 Dekaden an Verkaufsjahren von Hampelmännern die höchsten Verkaufszahlen. Andere Namen: Zugfiguren oder Ziehfiguren. 🇬🇧 THE JUMPING JACKS: All large manufacturers of fairy tale wood pictures also produced jumping jacks. Bergischer Engel and Ravi were famous for their funny and cute pull figures. Mertens however produced more than a hundred different jumping jack motives in very high numbers. And Mertens was selling Jumping Jacks for a time stretch of more than 50 years!

#ravikunst #maxundmoritz #maxandmoritz #wilhelmbusch #max #moritz #bösewichte #prankboys #pranks #practicaljokes

Hamburg #ravikunst #hamburgkunst #hamburgart

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22

Kinder-Holzbild / 1960er Ravi-Kunst: Struwwelpeter mit Gürtel-Händen 🇬🇧 Mid-Century Wood Plaque: Shockheaded Peter with Belt Hands

STRUWWELPETER-PÄDAGOGIK: Damals galt Heinrich Hoffmanns Buch von 1845 als fortschrittlich, nicht als schwarze Pädagogik. Man hoffte, dass durch die abschreckenden Beispiele weniger Schläge nötig würden. 🇬🇧 STRUWWELPETER PEDAGOGICS: Heinrich Hoffmann wrote this book in 1845. Back then it was considered helpful, not black pedagogy. People hoped that children would improve their behavior because of the gruesome consequences in the book.

Hamburg Frauengründung #ravikunst #hamburg #hamburgkunst

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22

Kinder-Holzbild / 1960er Ravi-Kunst: Hans Guck-in-die-Luft aus dem Struwwelpeter 🇬🇧 Mid-Century Wood Plaque: Story of Johnny-Look-in-the-Air (Shockheaded Peter)

STRUWWELPETER-PÄDAGOGIK: Damals galt Heinrich Hoffmanns Buch von 1845 als fortschrittlich, nicht als schwarze Pädagogik. Man hoffte, dass durch die abschreckenden Beispiele weniger Schläge nötig würden. 🇬🇧 STRUWWELPETER PEDAGOGICS: Heinrich Hoffmann wrote this book in 1845. Back then it was considered helpful, not black pedagogy. People hoped that children would improve their behavior because of the gruesome consequences in the book.

Hamburg Frauengründung #ravikunst #hamburg #hamburgkunst

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22

Märchen-Holzbild / 1950er Ravi-Kunst: Turban-Sandmann mit Hosen 24cm (Handbemalt) 🇬🇧 Mid-Century Wood Plaque: Turban Sandman with Trousers

SANDMANN + SANDMÄNNCHEN: “Der Sandmann” ist ein Märchen von Hans Christian Andersen, aber schon vorher schrieb E.T.A. Hoffmann eine (gruselige) Geschichte mit dem gleichen Titel. Die beiden berühmten Sandmann-TV-Figuren aus “BRD” und ehemaliger DDR sind dagegen harmlos und heißen “Sandmännchen“. Auch die Namens-Variante “Sandmännlein” findet man auf manchen Märchen-Holzbild-Rückseiten. 🇬🇧 SANDMAN + LITTLE SANDMAN: “The Sandman“ is a fairy tale by Hans Christian Andersen, but even before Andersen, E.T.A. Hoffmann wrote a (creepy) story with the same title. The most harmless Sandman figures are the two TV versions of the “Little Sandman” (Sandmannchen) by the German “West” and “East TV”, the latter formerly having been the GDR Sandmannchen. Another name variety on the backs of fairy tale wood pictures is “Sandmannlein”.

#ravikunst #hamburgkunst

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22

Kinder-Holzbild / 1950er Ravi-Kunst: Eingehakte Max und Moritz (Handbemalt) 🇬🇧 Mid-Century Wood Plaque: Bad Wilhelm Busch Boys Arm in Arm

MAX + MORITZ: Die beiden Wilhelm-Busch-Bösewichte waren vor allem bei den Jungen sehr beliebt. Insgesamt sieben Streiche wurden von den kleinen Verbrechern verübt. Die erste Auflage des Buches von Wilhelm Busch erschien 1865. 🇬🇧 MAX + MORITZ: Wilhelm Busch’s young rascals were very popular back then, especially with the boys. Their seven pranks were originally published as a book in 1865.

#ravikunst #hamburgkunst

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22

Märchen-Holzbild / 1940er Ravi-Kunst: Kleiner Nackt-Knie-Zwerg mit Blumen 🇬🇧 Mid-Century Wood Plaque: Small Naked Knees Dwarf with Flower

“ZWERGENWERKSTATT”: Lisa Viertel und Erna Rath, die zusammen Ravi-Kunst gründeten, hatten einen Spitznamen für ihre Kunstgewerbe-Manufaktur. Sie haben sie “Zwergenwerkstatt” genannt, denn es wurden neben den Märchen-Holzbildern sehr viele Zwergen-Motive hergestellt. 🇬🇧 “DWARF WORKSHOP”: Lisa Viertel and Erna Rath, the founders and artists of Ravi-Kunst, hat a nickname for their manufactory. They called it “Zwergenwerkstatt” – that means “dwarf workshop”. Apart from the fairy tale motives Ravi-Kunst designed many different dwarf figures.

#ravikunst #hamburgkunst

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22

Märchen-Holzbild / 1950er Ravi-Kunst: Kleiner Zwerg mit Stab-Laterne 15cm (Handbemalt) 🇬🇧 Mid-Century Wood Plaque: Small Dwarf with Hand Lantern

“ZWERGENWERKSTATT”: Lisa Viertel und Erna Rath, die zusammen Ravi-Kunst gründeten, hatten einen Spitznamen für ihre Kunstgewerbe-Manufaktur. Sie haben sie “Zwergenwerkstatt” genannt, denn es wurden neben den Märchen-Holzbildern sehr viele Zwergen-Motive hergestellt.

🇬🇧 “DWARF WORKSHOP”: Lisa Viertel and Erna Rath, the founders and artists of Ravi-Kunst, hat a nickname for their manufactory. They called it “Zwergenwerkstatt” – that means “dwarf workshop”. Apart from the fairy tale motives Ravi-Kunst designed many different dwarf figures. (8/3)

#ravikunst #zwerge #dwarfs #gnomes #gnome #zwerg

Hamburg #ravikunst #hamburgkunst #hamburgart

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22

Hampelmann / 1960er “Spielwaren Marke HaHa”: Rüschenkragen-Harlekin „Bajazzo“ 23cm (Design Lisa Viertel?) 🇬🇧 Mid-Century Jumping Jack Toy: Harlequin with Pompom Hat

INFO – HAHA + RAVI: Ein blondes Hampelmann-Mädchen namens “Mady“ von dem Jahrhundertmitte-Hersteller Haha scheint eindeutig vom Ravi-Kunst-Team (Erna Rath und Lisa Viertel) zu stammen! Haha war ein Hamburger Hampelmann Hersteller, daher wohl auch der Name. Seine Spezialität war “Der schreitende Hampelmann” (“Entwürfe Gebr.M gesch.”). Meine Vermutung: “Haha” hat die Entwürfe für seine Figuren von Ravi-Kunst machen lassen. Theoretisch könnte die Firma auch ein zweites Standbein von Ravi-Kunst gewesen sein, aber die Nichte von Erna Rath hat mir 2020 versichert, dass ihre verstorbene Tante immer nur handbemalt hat, während Haha auch Siebdruck anwendete. Weiß jemand mehr darüber?

🇬🇧 INFO – HAHA + RAVI: A blond jumping jack girl called “Mady” was produced by the Mid-Century manufacturer Haha, but the motive was most likely designed by Lisa Viertel or Erna Rath of Ravi-Kunst, their style is too striking. And Hamburg, too, where Ravi-Kunst was located! My guess is that Haha was a producer who paid the Ravi-team to draw the motives for them. Theoretically it might have been a second name for Ravi-Kunst, but the niece of Erna Rath assured me in 2020 that her late aunt’s wood figures had always been hand-painted. Haha on the other hand had also used the screen-printing technique. (3/4)

Hamburg Frauengründung #ravikunst #hamburg #hamburgkunst

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22