1950er Ravi-Kunst: Zeitungsausschnitt einer Ravi-Kunst-Auftragsarbeit 17x15cm (Lisa Viertel) 🇬🇧 Mid-Century Newspaper Clip Designed and Written by Lisa Viertel

INFO – RAVI WERBEDESIGN: Die Kunstgewerbe-Manufaktur Ravi-Kunst (Jahrhundertmitte) hat Märchen-Holzbilder hergestellt, aber auch Zusatz-Aufträge angenommen. Das waren vor allem Illustrationen, größtenteils für Werbung. Die beiden Inhaberinnen, Erna Rath und Lisa Viertel, arbeiteten meist für regionale Firmen wie z.B. die historische HaReFa, die Hamburger Regenmäntel-Fabrik. Lisa Viertel war eine talentierte Schneiderin, die nicht nur ihre eigene Garderobe größtenteils selbst nähte, sondern auch Beiträge für Frauenzeitschriften schrieb.

🇬🇧 INFO – RAVI ADVERTISING DESIGNS: Ravi-Kunst did not only produce German Wall Figures around Mid-Century. Erna Rath and Lisa Viertel also worked for other companies, mostly illustrations for advertising. Lisa Viertel of Ravi-Art also drew and wrote articles for women’s magazines and newspapers, very often do-it-yourself home tailoring advice. She was a talented tailor herself, having made most of her own wardrobe herself. (3/4)

Hamburg #ravikunst #hamburgkunst #hamburgart

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22

1940er Ravi-Kunst: Sehr frühes Rotkäppchen mit feinen Gesichtszügen 21cm (Handbemalt) Märchen-Holzbild Brüder Grimm 🇬🇧 Early Little Red Riding Hood with Fine Face Features (Hand-painted) Mid-Century German Wall Figure Brothers Grimm

INFO – BRÜDER GRIMM MÄRCHEN ZUM ANFASSEN: Woher kam der eigentlich große Erfolg der Märchen-Holzbilder im letzten Jahrhundert, wieso gab es Hunderte von Kunstgewerbe-Manufakturen, die zusammen Millionen von diesen Figuren hergestellt haben? Es lag vor allem daran, dass fast jedes Kind in Deutschland damals die Brüder Grimm Märchen kannte. In Millionen von Haushalten gab es mindestens eine Bibel und ein Brüder Grimm Märchenbuch. Somit war ein schönes Märchen-Holzbild das ideale Geschenk: Jedes Kind erkannte sofort: „Oh, das ist ja Rotkäppchen.“

🇬🇧 INFO – BROTHERS GRIMM‘S HEROS TO HOLD: Why did they become so successful, those German Fairy Tale Wood Pictures, around Mid-Century? How could there have been hundreds of manufacturers producing millions of them, taken all together? It was mainly because all the children in Germany back then knew the Brothers Grimm‘s fairy tales. Mother had a copy, Granny, too. That made a wall figure the perfect gift. The child would say: „Oh, what a pretty Cinderella! The doves are so lovely!“ (3/4)

Hamburg #ravikunst #hamburgkunst #hamburgart

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22

1940er Ravi-Kunst: Froschkönig-Prinzessin mit Riesenschleife 22cm (Handbemalt) Märchen-Holzbild 🇬🇧 Blue Frog King Princess with Big Bow (Hand-painted) Mid-Century German Wall Figure

ÜBER RAVI-KUNST: Diese Kunstgewerbe-Manufaktur existierte von 1940 bis ca. 1975, also etwa 35 Jahre lang. Die Hamburger Firma wurde tatsächlich mitten im 2. Weltkrieg gegründet, es war eine mutige Frauen-Gründung von Erna Rath und Lisa Viertel, beide jung, begeistert und begabt. Aus der Kriegsgründung wurde eine Lebensgrundlage für mehrere Jahrzehnte und es entstanden Tausende von wunderschönen Märchen-Holzbildern, meist als Kinderzimmer-Dekoration, alle handbemalt. Der Firmenname setzt sich aus den Nachnamen zusammen: Ra+Vi = Ravi!

🇬🇧 ABOUT RAVI-KUNST: This manufacturer existed from 1940 to around 1975, about 35 years long. The wood art studio was actually founded in 1940, in the middle of the Second World War, by Erna Rath and Lisa Viertel. Those talented and brave woman founders created themselves a living for several decades and designed thousands of beautiful fairy tale wood plaques (Vintage German nursery decoration), all of them hand-painted. From their surnames they created their company’s name: Ra+Vi = Ravi! (6/3)

Hamburg #ravikunst #hamburgkunst #hamburgart

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22

1940er Ravi-Kunst: Frühe Gänsemagd ohne Schürze 22cm (Handbemalt) Märchen-Holzbild 🇬🇧 Early Light Blue Goose Girl (Hand-painted) Mid-Century German Wall Figure

INFO – RAVI-RÜCKSEITEN: Das Alter von Ravi-Kunst-Figuren kann man an den Rückseiten ablesen. Die frühe Kennzeichnung war ein aufgeklebter Papierstreifen, danach folgte ein Stempel mit einem jonglierenden Zwerg. Zum Schluß wurden zwei Handstempel benutzt, die nur noch Text zeigten: Das Motiv der Figur und der Name der Manufaktur.

🇬🇧 INFO – RAVI BACKS: If you look at the back of a Ravi-Kunst wall figure you will find a paper stripe or a juggling dwarf or two hand stamps stating only the motive name and the name of the manufacturer. The paper stripe came first, then the cute Dwarf stamp, then the 2 stamps with text only. (3/4).

Hamburg #ravikunst #hamburgkunst #hamburgart

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22

1950er Ravi-Kunst: Hans im Glück mit Baguette 22cm (Handbemalt) Märchen-Holzbild Laubsäge-Figur 🇬🇧 Hans in Luck with Funny Goose (Red Cap Version) Mid-Century German Wall Figure

INFO – BRÜDER GRIMM MÄRCHEN ZUM ANFASSEN: Woher kam der eigentlich große Erfolg der Märchen-Holzbilder im letzten Jahrhundert, wieso gab es Hunderte von Kunstgewerbe-Manufakturen, die zusammen Millionen von diesen Figuren hergestellt haben? Es lag vor allem daran, dass fast jedes Kind in Deutschland damals die Brüder Grimm Märchen kannte. In Millionen von Haushalten gab es mindestens eine Bibel und ein Brüder Grimm Märchenbuch. Somit war ein schönes Märchen-Holzbild das ideale Geschenk: Jedes Kind erkannte sofort: „Oh, das ist ja Rotkäppchen.“

🇬🇧 INFO – BROTHERS GRIMM‘S HEROS TO HOLD: Why did they become so successful, those German Fairy Tale Wood Pictures, around Mid-Century? How could there have been hundreds of manufacturers producing millions of them, taken all together? It was mainly because all the children in Germany back then knew the Brothers Grimm‘s fairy tales. Mother had a copy, Granny too. That made a wall figure the perfect gift. The child would say: „Oh, what a pretty Cinderella! The doves are so lovely!“ (3/4)  

Hamburg #ravikunst #hamburgkunst #hamburgart

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22

1950er Laubsägearbeit Ravi-Kunst: Nacktknie-Zwerg mit Flöte 21cm (Handbemalt) 🇬🇧 Naked Knees Gnome with Flute / Mid-Century German Wall Figure

ÜBER RAVI-KUNST: Diese Kunstgewerbe-Manufaktur existierte von 1940 bis ca. 1975, also etwa 35 Jahre lang. Die Hamburger Firma wurde tatsächlich mitten im 2. Weltkrieg gegründet, es war eine mutige Frauen-Gründung von Erna Rath und Lisa Viertel, beide jung, begeistert und begabt. Aus der Kriegsgründung wurde eine Lebensgrundlage für mehrere Jahrzehnte und es entstanden Tausende von wunderschönen Märchen-Holzbildern, meist als Kinderzimmer-Dekoration, alle handbemalt. Der Firmenname setzt sich aus den Nachnamen zusammen: Ra+Vi = Ravi!

🇬🇧 ABOUT RAVI-KUNST: This manufacturer existed from 1940 to around 1975, about 35 years long. The wood art studio was actually founded in 1940, in the middle of the Second World War, by Erna Rath and Lisa Viertel. Those talented and brave woman founders created themselves a living for several decades and designed thousands of beautiful fairy tale wood plaques (Vintage German nursery decoration), all of them hand-painted. From their surnames they created their company’s name: Ra+Vi = Ravi! (6/3)

Hamburg #ravikunst #hamburgkunst #hamburgart

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22

1950er Ravi-Kunst: Die Sieben Raben mit Punkte-Ärmeln 23cm (Handbemalt) Märchen-Holzbild 🇬🇧 Heartbreakingly Beautiful 7 Ravens / Mid-Century German Wall Figure

ÜBER RAVI-KUNST: Diese Kunstgewerbe-Manufaktur existierte von 1940 bis ca. 1975, also etwa 35 Jahre lang. Die Hamburger Firma wurde tatsächlich mitten im 2. Weltkrieg gegründet, es war eine mutige Frauen-Gründung von Erna Rath und Lisa Viertel, beide jung, begeistert und begabt. Aus der Kriegsgründung wurde eine Lebensgrundlage für mehrere Jahrzehnte und es entstanden Tausende von wunderschönen Märchen-Holzbildern, meist als Kinderzimmer-Dekoration, alle handbemalt. Der Firmenname setzt sich aus den Nachnamen zusammen: Ra+Vi = Ravi!

🇬🇧 ABOUT RAVI-KUNST: This manufacturer existed from 1940 to around 1975, about 35 years long. The wood art studio was actually founded in 1940, in the middle of the Second World War, by Erna Rath and Lisa Viertel. Those talented and brave woman founders created themselves a living for several decades and designed thousands of beautiful fairy tale wood plaques (Vintage German nursery decoration), all of them hand-painted. From their surnames they created their company’s name: Ra+Vi = Ravi! (6/3)

Hamburg #ravikunst #hamburgkunst #hamburgart

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22

1960er Ravi-Kunst: Rothaar-Dornröschen mit breiter Krone 24cm (Handbemalt) Märchen-Holzbild 🇬🇧 Turquoise Sleeping Beauty (Hand-painted) Mid-Century German Wall Figure

INFO – ABGERUNDETE KINDER-HAPTIK: Das Wort Laubsägearbeit kommt tatsächlich von den ersten Formen dieser Arbeiten im 19. Jahrhundert, es waren oft Blätter mit zackigen Rändern, auch innen filigran ausgesägt. Das war nichts für Kinderhände! Die frühen Märchen-Holzbilder waren auch häufig noch filigran, aber später wurden die Figuren immer griffiger, mit abgerundeten Seiten, ohne Innen-Ausschnitte. Am schönsten liegen wohl die späten Ravi-Kunst-Figuren in der Hand, zumal die Oberfläche so schön glatt ist – das lag an der Handbemalung mit der dicken Lackschicht!

🇬🇧 INFO – ROUNDED CHILDREN’S HAPTICS: The English word “fretwork” seems to stem from the difficult intricate work you had to invest. In German the word for “fretwork” is “Laubsaegearbeit” which translates to “foliage work / task”. The very first fretwork motives in the 19th century were indeed very delicate, very filigrane, outside and inside. The first German Wall Figures were still rather filigrane work, with parts that could break off easily (and did, too). All of those Wood Pictures became sturdier over the decades with more rounded sides. Better for children’s hands, they were toys after all. The best haptics had the later decades’ Ravi-Kunst figures, also because of their smooth surface: Still hand-painted and with glossy finish. (4/4)

Hamburg #ravikunst #hamburgkunst #hamburgart

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22

1960er Ravi-Kunst: Lachsfarbene Froschkönig-Prinzessin ohne Sockel 23cm (Handbemalt) Märchen-Holzbild 🇬🇧 Frog King Princess in Salmon Dress (Hand-painted) Vintage German Wall Figure

INFO – ABGERUNDETE KINDER-HAPTIK: Das Wort Laubsägearbeit kommt tatsächlich von den ersten Formen dieser Arbeiten im 19. Jahrhundert, es waren oft Blätter mit zackigen Rändern, auch innen filigran ausgesägt. Das war nichts für Kinderhände! Die frühen Märchen-Holzbilder waren auch häufig noch filigran, aber später wurden die Figuren immer griffiger, mit abgerundeten Seiten, ohne Innen-Ausschnitte. Am schönsten liegen wohl die späten Ravi-Kunst-Figuren in der Hand, zumal die Oberfläche so schön glatt ist – das lag an der Handbemalung mit der dicken Lackschicht!

🇬🇧 INFO – ROUNDED CHILDREN’S HAPTICS: The English word “fretwork” seems to stem from the difficult intricate work you had to invest. In German the word for “fretwork” is “Laubsaegearbeit” which translates to “foliage work / task”. The very first fretwork motives in the 19th century were indeed very delicate, very filigrane, outside and inside. The first German Wall Figures were still rather filigrane work, with parts that could break off easily (and did, too). All of those Wood Pictures became sturdier over the decades with more rounded sides. Better for children’s hands, they were toys after all. The best haptics had the later decades’ Ravi-Kunst figures, also because of their smooth surface: Still hand-painted and with glossy finish. (4/4)

Hamburg #ravikunst #hamburgkunst #hamburgart

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22

1950er Ravi-Kunst: Aschenputtel mit rotem Kamin 22cm (Handbemalt) Märchen-Holzbild 🇬🇧 Cinderella with Red Brick Stone Stove (Hand-painted) Mid-Century German Wall Figure

ÜBER RAVI-KUNST: Diese Kunstgewerbe-Manufaktur existierte von 1940 bis ca. 1975, also etwa 35 Jahre lang. Die Hamburger Firma wurde tatsächlich mitten im 2. Weltkrieg gegründet, es war eine mutige Frauen-Gründung von Erna Rath und Lisa Viertel, beide jung, begeistert und begabt. Aus der Kriegsgründung wurde eine Lebensgrundlage für mehrere Jahrzehnte und es entstanden Tausende von wunderschönen Märchen-Holzbildern, meist als Kinderzimmer-Dekoration, alle handbemalt. Der Firmenname setzt sich aus den Nachnamen zusammen: Ra+Vi = Ravi!

🇬🇧 ABOUT RAVI-KUNST: This manufacturer existed from 1940 to around 1975, about 35 years long. The wood art studio was actually founded in 1940, in the middle of the Second World War, by Erna Rath and Lisa Viertel. Those talented and brave woman founders created themselves a living for several decades and designed thousands of beautiful fairy tale wood plaques (Vintage German nursery decoration), all of them hand-painted. From their surnames they created their company’s name: Ra+Vi = Ravi! (6/3)

Hamburg #ravikunst #hamburgkunst #hamburgart

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22