1940er Mertens-Kunst: Hänsel und Gretel mit Hosenträger-Hand und gelbem Sockel 21cm Handbemaltes Märchen-Holzbild 🇬🇧 Mid-Century Hansel and Gretel with Suspenders Hand, Hand-Painted German Wall Figure

/in /von

INFO Märchen-Holzbilder / Manufakturen / Mertens-Kunst / Motive / Hänsel und Gretel: Bisher kenne ich rund 25 verschiedene Hänsel und Gretel Figuren von Alfred Mertens, die Hexen mitgezählt. Die Figuren wurden so gestaltet, dass die beiden Kinder in Not zusammen auf einer Figur erscheinen und die Hexe eine Einzelfigur war: Man musste also immer zwei Figuren kaufen, um das Märchen komplett zu haben.

🇬🇧 German Wall Figures / Manufacturers / Mertens-Kunst / Motives / Hansel and Gretel: I’ve known roughly 25 different Hansel and Gretel figures by Mertens so far, including the witches. Most of the figures were fashioned so that the siblings in distress are shown together on one wood picture. The evil witch was always on a figure of her own: You had to buy two figures to have the complete fairy tale. (12/4)

1930er Mertens-Kunst: Nackt-Knie-Zwerg “Alraun” 22cm Handbemaltes Holzbild, Alraune 🇬🇧 Antique Naked Knees Gnome “Mandrake” (Hand-Painted) German Wall Figure VG

/in , /von

INFO Märchen-Holzbilder / Allgemein / Motive / Zwerge / Nackt-Knie-Zwerge: Viele der frühen Zwergen-Holzbilder hatten diese reizenden knubbeligen Knie und nackte Beine. Später haben die meisten Hersteller sie mit Hosen ausgestattet. Durch die breiteren Hosen wurden die Figuren stabiler, das war wohl der Hauptgrund. Ein zweiter Grund: Knie sind schwer zu zeichnen und Hosen entsprechend einfacher. Bei den frühen Ravi-Wandfiguren ist die Kombination von nackten Beinen und kurzem Hoodie besonders reizend, z.B. bei der 1940er-Figur “Zwerg mit Hellebarde”: Da steht das kurze Hoodie-Kleid sogar noch nach vorne ab.

🇬🇧 German Wall Figures / Basics / Motives / Dwarfs / Naked Knees Gnomes: Many of the early gnomes on German Wall Figures had those cute naked legs with knobbly knees. Later most producers gave them trousers. With the wider trousers the figures became less fragile. And it’s easier to draw trousers than knees. The early Ravi wood plaques had this engaging combination of naked legs and very short hoodies, for example with the 1940s figure “Dwarf with Swoord” [sic]: You even have the hoodie dress a bit uplifted at the front. (12/4)

#mertenskunst #alfredmertens #pfullingen Mertenskunst Alfred Mertens Pfullingen #maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 6/22

1930er Mertens-Kunst: Nacktknie-Zwerg mit Enzian 25cm Handbemaltes Holzbild 🇬🇧 Pre-War Mertens-Kunst: Naked Knees Gentian Dwarf Hand-Painted German Wall Figure VG

/in , /von

NACKTKNIE-ZWERGE: Viele der frühen Zwergen-Holzbilder hatten diese reizenden knubbeligen Knie und nackte Beine. Später haben die meisten Hersteller sie mit Hosen ausgestattet. Durch die breiteren Hosen wurden die Figuren stabiler, das war wohl der Hauptgrund. Ein zweiter Grund: Knie sind schwer zu zeichnen und Hosen entsprechend einfacher. Bei den frühen Ravi-Wandfiguren ist die Kombination von nackten Beinen und kurzem Hoodie besonders reizend, z.B. bei der 1940er-Figur “Zwerg mit Hellebarde”: Da steht das kurze Hoodie-Kleid sogar noch nach vorne ab.

🇬🇧 Naked Knees Gnomes: Many of the early gnomes on German Wall Figures had those cute naked legs with knobbly knees. Later most producers gave them trousers. With the wider trousers the figures became less fragile. And it’s easier to draw trousers than knees. The early Ravi wood plaques had this engaging combination of naked legs and very short hoodies, for example with the 1940s figure “Dwarf with Swoord” [sic]: You even have the hoodie dress a bit uplifted at the front. (4/5)

#mertenskunst #alfredmertens #pfullingen Mertenskunst Alfred Mertens Pfullingen #maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 6/22

1930er Mertens-Kunst / Alfred Mertens No 18: Art Deco Rattenfänger mit grauem Cape 30cm (Handbemalt / Brüder Grimm Figur) Märchen-Holzbild 🇬🇧 Antique Rat Catcher (Hand-painted / Brothers Grimm) German Wall Figure VG

/in , /von

INFO – ART DECO: Viele der Kinder-Wandfiguren fallen in die Art Deco-Ära, ungefähr von 1920 bis 1940. Manchen Figuren sieht man den typischen Stil deutlich an, z.B. den frühen Rattenfängern von Heller und Mertens.

🇬🇧 INFO – ART DECO: There are many children’s wood pictures that were produced in the Art Deco era from about 1920 to 1940. On some of these figures you will see the typical style, for example the early Rat Catchers by Heller and Mertens. (4/4)

#mertenskunst #alfredmertens #pfullingen Mertenskunst Alfred Mertens Pfullingen #maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 6/22

1940er Strumpfhosen-Zwerg “Zwei Sänger” Kinder-Holzbild 22cm 🇬🇧 Mid-Century Stockings Dwarf German Wall Figure VG

/in /von

INFO Nackt-Knie-Zwerge: Viele der frühen Art-Deco-Zwerge hatten diese reizenden knubbeligen Knie und nackte Beine. Später haben die meisten Hersteller sie mit Hosen ausgestattet. Durch die breiteren Hosen wurden die Figuren stabiler, das war wohl der Hauptgrund. Ein zweiter Grund: Knie sind schwer zu zeichnen!

🇬🇧 Naked Knees Dwarfs: Many of the early Art Deco gnomes had those cute naked knobbly knees and naked legs. Later most producers gave them trousers. With the wider trousers the figures became less fragile. And it’s easier to draw trousers than knees. (5/4)

#mertenskunst #alfredmertens #pfullingen Mertenskunst Alfred Mertens Pfullingen #maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 6/22

1950er Mertens-Kunst: Kleinkind-Schneewittchen im weißem Hängerchen 18cm Märchen-Holzbild 🇬🇧 Mid-Century Snow White as Child, German Wall Figure

/in /von

WEISS-GELBE-MERTENS-SCHNEEWITTCHEN : Nach dem Zweiten Weltkrieg bekam das Schneewittchen von Mertens-Kunst neue Farben. Die Kombination von Weiß und Gelb (mehr weiß als gelb) erwies sich als sehr erfolgreich und wurde etwa zwanzig Jahre lang beibehalten, in vielen Varianten. Dann folgten wieder Schneewittchen-Kleider in anderen Farben, z.B. in Hellblau und Rosa.

🇬🇧 Mertens Snow Whites in White-Yellow: After the Second World War the Snow Whites by Mertens-Kunst got new colors. They became white and yellow (more white than yellow), in many different versions. After that the Snow White dress colors changed back to other colors, some of them light blue and pink. (2/5)

#mertenskunst #alfredmertens #pfullingen Mertenskunst Alfred Mertens Pfullingen #maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 6/22

1950er Mertens-Kunst: Klassische Sieben Raben auf grauem Sockel 22cm Märchen-Holzbild, Kinder-Wandfigur (Siebdruck) 🇬🇧 Mid-Century 7 Ravens on Grey Base, German Wall Figure (Screen-Printed)

/in , /von

MIT SOCKEL: Viele der frühen Kinder-Wandfiguren aus dem letzten Jahrhundert hatten einen Sockel. Damit ist das untere Ende der Figur gemeint, das meist eine dreieckige Form hatte. Dieser Sockel ermöglichte das Einfügen der Figur in ein Märchen-Diorama (auch Fries genant) oder eine Kindergarderobe, ohne dass von dem eigentlichen Motiv etwas abgeschnitten werden musste. Die meisten dieser Sockel waren braun, aber es gab auch bunte Sockel; allerdings seltener. Die frühen Bremer Stadtmusikanten von Mertens hatten z.B. einen orangen Sockel und auch einige der frühen Sieben Raben von Mertens hatten bunte Sockel in Blau und Grün. Auch Heller hatte manchmal bunte Sockel, z.B. die tanzenden Maikinder mit dem blauen Blumenkranz aus den 1930er Jahren: Sie tanzen mitten in einem großen, frühlingsgrünen Sockel.

🇬🇧 WITH BASE: Many of the early children’s wood plaques from the last century had a base. This refers to the lower end of the figure, that often had a triangular from. This base made it possible to insert the figure into a fairytale diorama or a children’s wardrobe without having to cut anything off from the actual motif. Most of these bases were brown, but there were also colorful bases, although these were rarer. The early Bremen Town Musicians by Mertens, for example, had an orange base and some of the early Seven Ravens by Mertens also had colorful bases in blue and green. Heller also sometimes had colorful bases, for example the dancing May children with the blue flower wreath from the 1930s: They dance in the middle of a large, spring green base. (2/5)

#mertenskunst #alfredmertens #pfullingen Mertenskunst Alfred Mertens Pfullingen #maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 6/22

1940er Mertens-Kunst: Blasse schmale Gänseliesel 19cm Handbemaltes Märchen-Holzbild 🇬🇧 Slim Mid-Century Goose Girl Hand-Painted German Wall Figure

/in /von

MERTENS, KRIEGSKINDER: So wie andere Hersteller von Märchen-Holzbildern hat auch Alfred Mertens in den Kriegsjahren weiterhin produziert. Allerdings litt seine Firma mehr als die anderen großen Hersteller unter dem Materialmangel. Daher ist ist die Mertens-Kriegsware leicht zu erkennen, denn die meisten Figuren der frühen 1940er Jahre sind klein, blass und traurig: Wie die Kriegskinder. Zudem haben sie häufig verblichene Gesichtszüge, da Mertens zu dieser Zeit keinen dicken, satten Schutzlack (Firnis) hatte, der die Farben normalerweise schützt und zum Leuchten bringt.

🇬🇧 Mertens, War Children: Like other manufacturers of German Wall Figures, Alfred Mertens continued to produce during the war years. However, his company suffered more than the other major manufacturers from material shortages. Therefore, Mertens’ wartime war wood pictures are easily recognizable, as most of their figures from the early 1940s are small, pale, and sad: like the war children. They also often have faded facial features, as Mertens at that time did not have the thick, rich protective varnish that normally protects the colors and makes them shine. (4/5)

1940er Mertens-Kunst 2. Weltkrieg: Hans im Glück 23cm Handbemaltes Märchen-Holzbild 🇬🇧 Alfred Mertens Second World War: Hans in Luck as War Product Hand-Painted German Wall Figure

/in /von

MERTENS KRIEGSWARE: Viele Hersteller von Märchen-Holzbildern haben im 2. Weltkrieg (1939-1945) weiter produziert, aber es gab Materialmangel. Hochwertige Firnis (Schutzlack), Farben und Qualitätsholz fehlten häufig. Material, Logistik, Personal: Alles floß in die Rüstung, wenn man nicht gerade gute Beziehungen hatte, wie z.B. die Manufaktur Ravi. Ilse Schneider (Eifel) malte im zweiten Weltkrieg viele Motive vorübergehend auf dickes rechteckiges Holz, also nicht mehr als Laubsägearbeit. Und die Kriegsfiguren von Mertens waren klein, blass und traurig: wie die Kriegskinder.

🇬🇧 Mertens Wartime Products: Most manufacturers of German Wall Figures continued to produce during the 2nd World War (1939-1945), but there was material shortage due to the war. Colors, lacquer (vasrnish) and quality wood became scarce. Material, logistics, staff: Everything went into war fare, unless you had good contacts, like for example the manufacturer Ravi. Ilse Schneider (Eifel) painted her motives on thick wood, without the figure form. And the Mertens war figures were dull, small and sad: like the wartime children. (12/4)

#mertenskunst #alfredmertens #pfullingen Mertenskunst Alfred Mertens Pfullingen #maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 6/22

1940er Mertens-Kunst: “Glücksklee”-Zwerg mit Kleeblatt (2. Weltkrieg) 23cm Handbemalte Kunstgewerbe-Holzfigur Märchen-Holzbild 🇬🇧 Mid-Century Lucky Clover Dwarf as War Time Product (Second World War) Hand-painted German Wall Figure VG

/in , /von

Kriegsware: Viele Hersteller von Märchen-Holzbildern haben im 2. Weltkrieg (1939-1945) weiter produziert, aber es gab Materialmangel. Hochwertige Firnis (Schutzlack), Farben und Qualitätsholz fehlten häufig. Material, Logistik, Personal: Alles floß in die Rüstung, wenn man nicht gerade gute Beziehungen hatte, wie z.B. die Manufaktur Ravi. Ilse Schneider (Eifel) malte im zweiten Weltkrieg viele Motive vorübergehend auf dickes rechteckiges Holz, also nicht mehr als Laubsägearbeit. Und die Kriegsfiguren von Mertens waren klein, blass und traurig: wie die Kriegskinder.

🇬🇧 War Time Products: Most manufacturers of German Wall Figures continued to produce during the 2nd World War (1939-1945), but there was material shortage due to the war. Colors, lacquer (vasrnish) and quality wood became scarce. Material, logistics, staff: Everything went into war fare, unless you had good contacts, like for example the manufacturer Ravi. Ilse Schneider (Eifel) painted her motives on thick wood, without the figure form. And the Mertens war figures were dull, small and sad. Like the wartime children. (11/4)

#mertenskunst #alfredmertens #pfullingen Mertenskunst Alfred Mertens Pfullingen #maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 6/22