1940er Märchenholzbild: Asti-Kunst Dänemark, Sandmännchen “Ole Augenschließer” (Ole Lukøje = Dänischer Sandmann) mit Schirm und Spritze 20cm Kinderzimmerdeko Dänemark 🇬🇧 Mid-Century Danish Wallfigure: Ole Luk-Oie / Lukoije (Danish Sandman) VG
ASTI-KUNST: Die “Spezialität” der dänischen Asti-Kunst-Manufaktur waren die Märchen von Hans Christian Andersen (1805-1875), die literarisch gesehen sogenannte “Kunstmärchen” sind, da sie von ihm selbst geschrieben wurden und nicht vorher schon durch die Tradition überliefert worden sind. Beispiele von Asti-Märchenholzbildern mit Andersen-Motiven: Ole Luk-Oie / Ole Lukoie (Ole Augenschließer), der dänische Sandmann mit Schirm und Spritze und das kleine Mädchen mit den Schwefelhölzern. Ich vermute, dass Asti von den 1930er bis zu den 1950er Jahren produziert hat, anfangs noch mit kompletter Handbemalung, später in einer Art Siebdruck-Verfahren mit handbemalten Rändern. Auch der runde Rückseitenstempel änderte sich im Laufe der Zeit: Erst wurde er eingeprägt, später aufgestempelt. Das Motiv blieb gleich: Der Name “Asti-Kunst” mit einem reizenden kleinen Kerzenmädchen. Weiß jemand mehr über Asti-Kunst aus Dänemark? Bitte schreiben Sie mir!
🇬🇧 Asti-Kunst: The „specialty“ of the Danish Asti-Art Manufacturer were the fairy tales of Hans Christian Andersen (1805-1875), which are so-called „Literary fairy tales“, as they were written by himself and had not been passed down through tradition. Examples of Asti Wallfigures with Andersen motifs include Ole Luk-Oie / Ole Lukoie (Ole the Eye-Closer), the Danish Sandman with umbrella and syringe, and the Little Match Girl. I suspect that Asti produced their wood plaques from the 1930s to the 1950s, initially with complete hand-painting, later using a type of screen-printing process with hand-painted edges. The round back stamp also changed over time: first it was an embossed sticker, later stamped on. The text remained the same: the name „Asti-Kunst“ with a charming little candle-light girl. Does anyone know more about Asti art from Denmark? Please write to me! (3/5)