1960er Hellerkunst Schlüsselblumen-Engel mit Pagenschnitt 22cm Kinder-Holzbild “Himmelsschlüssel“ 🇬🇧 Vintage Cowslip Angel with Page Cut German Wall Figure

INFO Heller, Erfinder der Märchen-Holzbilder: Es waren Georg und Magda Heller, die in den 1920er Jahren die ersten Märchen-Holzbilder herstellten. Ja, es hatte vorher schon Vorlagen für Laubsägearbeiten gegeben, aber diese Motive zeigten kaum Personen, schon gar keine Märchenfiguren. Außerdem ging es bei den alten Vorlagen meist um Hobbyarbeiten, während Hellerkunst großartige kunstgewerbliche Produkte herstellte. So hat das Künstlerehepaar Heller aus der Eifel etwas ins Leben gerufen, das ein Jahrhundertphänomen werden sollte: Die Ära der Märchen-Holzbilder, die sich von den 1920er bis zu den 1980er Jahren erstreckte.

🇬🇧 Heller, inventor of Fairy Tale Wood Pictures: Georg and Magda Heller were the first who produced the German Wall Figures, that was back in the 1920s. Yes, there had been templates for fretwork items before, but those were hardly showing people, let alone storybook figures. Moreover, those old templates were supposed to be for hobby craft items, whereas Hellerkunst produced extremely high quality wood plaques. So the married artist couple from the Eifel region had started something that developed to be a phenomenon of a century: The era of German Wall Figures that lasted from the 1920s to the 1980s. (10/4)

INFO Über Hellerkunst: Die Kunstgewerbe-Manufaktur Hellerkunst wurde von Magda und Georg Heller 1927 gegründet. In den frühen 1930er Jahren erfolgte der Umzug von Wuppertal nach Dreis in der Eifel. Ab 1966 übernahm der Sohn Ralf Heller die Leitung der Firma. Inzwischen wird die Manufaktur, jetzt Heller genannt, in dritter Generation von Jan Heller geführt, einem Enkel des Gründerpaares.

🇬🇧 About Hellerkunst: This manufacturer of wood pictures was founded in 1927 by Magda and Georg Heller. In the early 1930s they moved from Wuppertal to Dreis in the Eifel. In 1966 Ralf Heller, a son of the founding couple, took over the management. Hellerkunst is now led by Jan Heller, a grandson of the founders. The name of the manufactory was changed to “Heller”. (6/4)