* INFO Wie heißen die denn jetzt? * 1950er Münchner-Kunst: Großer Gestiefelter Kater im gelben Cape 26cm Märchen-Holzbild 🇬🇧 Mid-Century Puss in Boots on Blue Heart Base, German Wall Figure * INFO What’s their Name, now? *
INFO Märchen-Holzbilder / Allgemein / Basics 3. / Wie heißen die denn jetzt? Die alten Märchen-Holzbilder aus dem letzten Jahrhundert haben viele Namen, so viele, dass sie eigentlich keinen haben. Ich habe den Genre-Namen “Märchen-Holzbilder” geprägt, denn das ist das Besondere: Sie sind aus Holz, zum Aufhängen und sehr häufig mit klassischem Märchenmotiv. Das Märchenmotiv zeigt auch deutlich die längst vergangene Ära an: Als noch die meisten Gutenacht-Geschichten aus einem klassischen Märchenbuch vorgelesen wurden. Dass der Genrename ein Problem ist, zeigt auch die Tatsache, dass jede Manufaktur einen anderen Namen dafür hatte: Wandfiguren (Mertens), Kinder-Wandbilder (Münchner), Wandfriese (Eifel), und in den Preislisten vom Bergischen Engel hießen sie „Märchen-Wandbilder“.
🇬🇧 German Wall Figures / Basics / ABC / What’s their Name, now? The old German Wall Figures from the last century have many names, so many that they really have none. I created two genre names, one in German, one in English. The German one is “Maerchen-Holzbilder”, which translates to fairy tale wood pictures. This would be to clumsy for English speakers, so I added in the English name what they are, too: German Wall Figures. 99% of these figures (millions, actually) were produced in Germany. They were made for nursery walls and they had a figure form. Here another fact why naming those old beauties has always been a problem: Even the large manufacturers that produced these wood plaques back then had problems coming up with a correct term: The official names they gave them differed very much, too. (12/4)
#münchnerkunst #munchnerkunst #munichart Münchner-Kunst und Handwerk Jaeger & Riederer Münchner Kinder-Wandbilder #münchnerkinderwandbilder Handmalerei Munich Art #maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure
1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 6/22