Kinder-Holzbild / Ravi-Kunst mit Widmung “Weihnachten 1961”: Schneemann-Kind mit blauem Hoodie (Handbemalt) 🇬🇧 Mid-Century Wood Plaque: Snowman Child with Blue Hoodie

/in , /von

GLÜCKSFALL DATUM: Daten auf einer Holzbild-Rückseite sind immer interessant! Besonders anrührend ist es, wenn dazu bestimmte Feste gehörten. Man verbindet bestimmte Gefühle mit “Weihnachten 1942”, “Geburtstag 1958” oder “Ostern 1974”, nicht wahr? Es kann allerdings sein, dass die Figur älter ist als ihr Verschenk-Datum! 🇬🇧 LUCKY DATE FIND: A date on a wood picture is always great, especially if a festive season or a birthday are mentioned, like “Christmas 1942”, “Birthday 1958” or “Easter 1974”. They are all connected with special feelings, right? But don’t forget this: The date of the gift is not always the date of the production!

Hamburg Frauengründung #ravikunst #hamburg #hamburgkunst

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22

1950er Ravi-Kunst: Hellblaues Sonnenblumen-Mädchen „Sonnenkind“ 23cm (Handbemaltes Kinder-Holzbild Laubsägearbeit) 🇬🇧 Mid-Century Light Blue Sunflower Girl „Sun-child“ (German Wall Figure Wood Plaque)

/in /von

JONGLIERENDER ZWERG: Der jonglierende Zwerg war lange das Markenzeichen von Ravi-Kunst. Als Stempel zierte er alle Rückseiten der 50er Jahre. Es gab ihn auch als großes Holzbild-Logo, das im Atelier Hopfensack 6 im Fenster hing. Zu den Spielzeugmessen wurde der Zwerg abgenommen, damit er den Ravi-Stand zieren konnte. Geerbt hat ihn Ingeborg “Borgi” Wigger, die geliebte Nichte von Erna Rath.

🇬🇧 JUGGLING DWARF LOGO: The Juggling Dwarf was stamped on the back of every Ravi wood product in the 1950s. There was also a large wood plaque version, specially made to hang in the window of the Ravi-Kunst studio in Hamburg Hopfensack 6. Erna Rath and Lisa Viertel also took him to every toy fair as their signature figure. After Erna Rath’s death, it was given to her beloved niece, Ingeborg “Borgi” Wigger (12/3)

#ravikunst #marienkäfer #ladybug #fairy #elfe #lightbluedress #sunflower #sunflowers #sonnenblume #sonnenblumen

Hamburg #ravikunst #hamburgkunst #hamburgart

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22

Hampelmann / 1940er Ravi-Kunst: Niedliche schwarze Trägerkleid-Katze (Handbemalt) 🇬🇧 Mid-Century Jumping Jack: Black Cat in Apron Dress

/in , /von

RAVI-HAMPELMÄNNER: Es gibt viele reizende und sehr originelle Hampelmänner von Ravi-Kunst. Ich kenne z.B. ein schwarzes Kätzchen mit Trägerkleid und ein graues Kätzchen mit rotem Kleid. Zudem wurden alle Exemplare handbemalt und mit stabilen Metallverbindungen versehen. Ich habe noch nie eine Ravi-Zugfigur mit losen Gliedern gesehen! 🇬🇧 RAVI JUMPING JACKS: The Ravi-Kunst jumping jacks are impressive! Many of their motives are unique and funny, they are all hand-painted and their stability is great: I’ve never come across a Ravi pull figure with loose limbs! When I first saw that Black Cat with Polka Dot Apron I thought: How cute is that? (1/24) 

Hamburg #ravikunst #hamburgkunst #hamburgart

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22

Kinder-Holzbild / 1940er Ravi-Kunst: November-Mädchen mit Strickzeug 21cm (Handbemalt) 🇬🇧 Mid-Century Wood Plaque: Knitting Candle Girl

/in /von

ÜBER RAVI-KUNST: Diese Kunstgewerbe-Manufaktur existierte von 1940 bis ca. 1975, also etwa 35 Jahre lang. Die Hamburger Firma wurde tatsächlich mitten im 2. Weltkrieg gegründet, es war eine mutige Frauen-Gründung von Erna Rath und Lisa Viertel, beide jung, begeistert und begabt. Aus der Kriegsgründung wurde eine Lebensgrundlage für mehrere Jahrzehnte und es entstanden Tausende von wunderschönen Märchen-Holzbildern, meist als Kinderzimmer-Dekoration, alle handbemalt. Der Firmenname setzt sich aus den Nachnamen zusammen: Ra+Vi = Ravi! 🇬🇧 ÜBER RAVI-KUNST: This manufacturer existed from 1940 to around 1975, about 35 years long. The wood art studio was actually founded in 1940, in the middle of the Second World War, by Erna Rath and Lisa Viertel. Those talented and brave woman founders created themselves a living for several decades and designed thousands of beautiful fairy tale wood plaques (Vintage German nursery decoration), all of them hand-painted. From their surnames they created their company’s name: Ra+Vi = Ravi!

Hamburg #ravikunst #hamburgkunst #hamburgart

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22

Bibliotheks-Holzbild / 1940er Ravi-Kunst: Bücherwurm-Mann im Frack 28cm (Handbemalt) 🇬🇧 Mid-Century Wood Plaque: Bookworm with Tail Coat

/in , /von

ÜBER RAVI-KUNST: Diese Kunstgewerbe-Manufaktur existierte von 1940 bis ca. 1975, also etwa 35 Jahre lang. Die Hamburger Firma wurde tatsächlich mitten im 2. Weltkrieg gegründet, es war eine mutige Frauen-Gründung von Erna Rath und Lisa Viertel, beide jung, begeistert und begabt. Aus der Kriegsgründung wurde eine Lebensgrundlage für mehrere Jahrzehnte und es entstanden Tausende von wunderschönen Märchen-Holzbildern, meist als Kinderzimmer-Dekoration, alle handbemalt. Der Firmenname setzt sich aus den Nachnamen zusammen: Ra+Vi = Ravi!

🇬🇧 ABOUT RAVI-KUNST: This manufacturer existed from 1940 to around 1975, about 35 years long. The wood art studio was actually founded in 1940, in the middle of the Second World War, by Erna Rath and Lisa Viertel. Those talented and brave woman founders created themselves a living for several decades and designed thousands of beautiful fairy tale wood plaques (Vintage German nursery decoration), all of them hand-painted. From their surnames they created their company’s name: Ra+Vi = Ravi! (6/3)

Hamburg #ravikunst #hamburgkunst #hamburgart

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22

Kinder-Holzbild / 1940er Ravi-Kunst: Nackt-Knie-Zwerg auf anthropomorphem Fliegenpilz 🇬🇧 Mid-Century Wood Plaque: Naked Knees Gnome on Anthropomorphic Mushroom

/in /von

DIE FLIEGENPILZE: Fliegenpilze waren beliebte Besucher auf den Wandfiguren. Sie sehen einfach reizend aus, obwohl es ja Giftpilze sind. Es ist wohl auch das Rot als Kontrastfarbe sowie die weißen Punkte dazu, die sie attraktiv machen. 🇬🇧 MUSHROOMS: Toadstools were very popular visitors on children’s wood pictures, especially the fly agaric version. They look beautiful, even though they are poisonous. It must be the red contrast color and the white dots that makes this combination so attractive.

#ravikunst #hamburgkunst

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22

Kinder-Holzbild / 1950er Ravi-Kunst: Großer Zwerg mit großer Kerze 🇬🇧 Mid-Century Wood Plaque: Big Candle Dwarf

/in /von

KERZENLICHT: Besonders schön sind Kerzenfiguren mit Aura, wenn z.B. ein Kerzenschein sichtbar ist. Es gibt viele Methoden, dieses Leuchten zu zeichnen. Bei Magda Heller war es manchmal ein geheimnisvolles grünes Licht. 🇬🇧 CANDLE LIGHT: Especially pretty are candle figures with an aura, a candle shine. There are many ways of drawing this. Magda Heller sometimes used a mysterious green light.

Hamburg Frauengründung #ravikunst #hamburg #hamburgkunst

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22

Hampelmann / 1950er Ravi-Kunst: Gruseliger Spitzenkragen-Kasper (Handbemalt) 🇬🇧 Mid-Century Jumping Jack Toy: Creepy Mister Punch

/in /von

RAVI-HAMPELMÄNNER: Es gibt viele reizende und sehr originelle Hampelmänner von Ravi-Kunst. Ich kenne z.B. ein schwarzes Kätzchen mit Trägerkleid und ein graues Kätzchen mit rotem Kleid. Zudem wurden alle Exemplare handbemalt und mit stabilen Metallverbindungen versehen. Ich habe noch nie eine Ravi-Zugfigur mit losen Gliedern gesehen! 🇬🇧 RAVI JUMPING JACKS: The Ravi-Kunst jumping jacks are impressive! Many of their motives are unique and funny, they are all hand-painted and their stability is great: I’ve never come across a Ravi pull figure with loose limbs! When I first saw that Black Cat with Polka Dot Apron I thought: How cute is that? (1/24)

Hamburg Frauengründung #ravikunst #hamburg #hamburgkunst

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22

Märchen-Holzbild / 1950er Ravi-Kunst: Reizender rosa Froschkönig mit Schalkragen (Handbemalt) 🇬🇧 Mid-Century Wood Plaque: Pretty Frog Princess with Shawl Collar

/in /von

LISA VIERTELS STUDIUM: Lisa Viertel (das “Vi” in RaVi-Kunst) hatte an der „Norddeutschen Fachschule für Mode“ in Hamburg studiert. Als Schneiderin und Zeichnerin gab sie ihren Holzbildern Stehkragen, Schalkragen, Unterkleider, Pudelmützen und viele andere Details. 🇬🇧 LISA VIERTELS TRAINING: Lisa Viertel (the “Vi” in RaVi-Kunst) had studied at a fashion design university in Hamburg. As seamstress and illustrator she provided her wood pictures with high collars, shawl collars, chemises, bobble hats and other detailed fashion.

#ravikunst #hamburgkunst

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22

Märchen-Holzbild / 1940er Ravi-Kunst: Frühes Dornröschen ohne Krone (Handbemalt) 🇬🇧 Mid-Century Wood Plaque: Pink Sleeping Beauty (Early Version)

/in /von

INFO – RAVI-RÜCKSEITEN: Das Alter von Ravi-Kunst-Figuren kann man an den Rückseiten ablesen. Die frühe Kennzeichnung war ein aufgeklebter Papierstreifen, danach folgte ein Stempel mit einem jonglierenden Zwerg. Zum Schluß wurden zwei Handstempel benutzt, die nur noch Text zeigten: Das Motiv der Figur und der Name der Manufaktur. 

🇬🇧 INFO – RAVI BACKS: If you look at the back of a Ravi-Kunst wall figure you will find a paper stripe or a juggling dwarf or two hand stamps stating only the motive name and the name of the manufacturer. The paper stripe came first, then the cute Dwarf stamp, then the 2 stamps with text only. (3/4).   

#ravikunst #hamburgkunst

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22