1980er “Moderne” Mertens-Kunst: Hans im Glück mit Stirnband 22cm / Märchen-Holzbild Laubsäge-Figur 🇬🇧 Hans in Luck with Hair Band / Mid-Century German Wall Figure

MODERNE MERTENS-KUNST: Ich nenne diese Figuren so, weil sie sehr spät entstanden sind, in den 1980er Jahren. Aber alt sind sie doch: Von 1980 bis 2020 sind 40 Jahre vergangen und im Jahr 2030 wird es ein halbes Jahrhundert sein. Unfassbar für Babyboomer: Das war doch erst vorgestern! Und selten sind diese Figuren auch noch: Die Auflagen wurden zum Ende hin immer geringer.

🇬🇧 MODERN MERTENS-KUNST: I call these 1980s wood plaques “modern” because they are very late Mertens-Kunst. Still old though: from 1980s to 2020 forty years have passed, and in 2030 it will be half a century! Hardy believable for babyboomers: That feels like only yesterday. And those Fairy Tale Wood Plaques are rare, too, because Mertens didn’t produce high numbers anymore compared to the decades before! (6/23)

#mertenskunst #alfredmertens #pfullingen Mertenskunst Alfred Mertens Pfullingen #maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 6/22

1950er Mertens-Kunst: Schneewittchen mit Haarschleife und Rollmützen-Zwerg 21cm / Märchen-Holzbild Laubsäge-Figur 🇬🇧 Snow White with Snail Cap Dwarf / Mid-Century German Wall Figure

MERTENS-KUNST SCHNEEWITTCHEN: Nach dem 2. Weltkrieg bekam das Schneewittchen von Mertens-Kunst neue Farben. Die Kombination von Gelb und Weiß erwies sich als sehr erfolgreich und wurde etwa 20 Jahre beibehalten, mit vielen Varianten. Dann folgten die Schneewittchen mit anderen Farben, u.a. Hellblau und Rosa.

🇬🇧 ALFRED MERTENS SHOW WHITES: After the 2nd World War the Snow Whites by Mertens-Kunst got new colors. They became yellow and white: I’ve known around 10 different versions. After about 2 decades the colors changed again, with several light blue and pink Snow Whites. (2/4)

#mertenskunst #alfredmertens #pfullingen Mertenskunst Alfred Mertens Pfullingen #maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 6/22

1980er “Moderne” Mertens-Kunst: Hänsel und Gretel mit großen Köpfen 23cm / Märchen-Holzbild Laubsägearbeit 🇬🇧 Hansel and Gretel with Flat Cap / Vintage German Wall Figure

MODERNE MERTENS-KUNST: Ich nenne diese Figuren so, weil sie sehr spät entstanden sind, in den 1980er Jahren. Aber alt sind sie doch: Von 1980 bis 2020 sind 40 Jahre vergangen und im Jahr 2030 wird es ein halbes Jahrhundert sein. Unfassbar für Babyboomer: Das war doch erst vorgestern! Und selten sind diese Figuren auch noch: Die Auflagen wurden zum Ende hin immer geringer.

🇬🇧 MODERN MERTENS-KUNST: I call these 1980s wood plaques “modern” because they are very late Mertens-Kunst. Still old though: from 1980s to 2020 forty years have passed, and in 2030 it will be half a century! Hardy believable for babyboomers: That feels like only yesterday. And those Fairy Tale Wood Plaques are rare, too, because Mertens didn’t produce high numbers anymore compared to the decades before! (6/23)

#mertenskunst #alfredmertens #pfullingen Mertenskunst Alfred Mertens Pfullingen #maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 6/22

1950er Mertens-Kunst: Sterntaler mit Kopfstern in dunkler Variante 19cm / Märchen-Holzbild Laubsägearbeit 🇬🇧 Star Money Girl with Head Star in Darker Variety / Mid-Century German Wall Figure

ÜBER MERTENS-KUNST: Wenn Alfred Mertens, der Gründer von Mertens-Kunst, heute noch leben würde, wäre er über 120 Jahre alt. Alfred Mertens wurde am 21.3.1898 in Wiesbaden geboren. Das liegt rund 250 Kilometer von Pfullingen entfernt, wo Mertens-Kunst später produziert hat. Die Anmeldung in Pfullingen war am 5.10.1936, in der Panoramastraße 20, später Bergstraße 15, ab 1971 in der Carl-Zeiss-Straße 7. Manche Mertens-Wandfiguren scheinen mir allerdings älter zu sein als 1936. Weiß jemand, ob Alfred Mertens zuvor vielleicht in einer anderen Stadt seine kunstgewerbliche Werkstatt hatte?

🇬🇧 ABOUT MERTENS-KUNST: If Alfred Mertens, the founder of Mertens-Kunst, still lived, he would be older than 120 years by now. Alfred Mertens was born on March the 21st in 1898 in Wiesbaden. Wiesbaden ist 250 kilometers away from Pfullingen, the town where Mertens-Kunst produced from October the 5th 1936, first in the Panoramastraße 20, later Bergstraße 15, from 1971 in the Carl-Zeiss-Straße 7. However, some Mertens fairy tale wood pictures / plaques seem to be older than 1936. Does anyone know if Alfred Mertens had already produced in a different town before Pfullingen? (6/3)

#mertenskunst #alfredmertens #pfullingen Mertenskunst Alfred Mertens Pfullingen #maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 6/22

1950er Mertens-Kunst: Niedliche Maria mit Jesuskind auf dickem Sockel 29cm (Madonna Mutter) Kinder-Holzbild Laubsägearbeit 🇬🇧 Cute Saint Mary with Baby Jesus / Mid-Century Religious Wood Plaque

ÜBER MERTENS-KUNST: Wenn Alfred Mertens, der Gründer von Mertens-Kunst, heute noch leben würde, wäre er über 120 Jahre alt. Alfred Mertens wurde am 21.3.1898 in Wiesbaden geboren. Das liegt rund 250 Kilometer von Pfullingen entfernt, wo Mertens-Kunst später produziert hat. Die Anmeldung in Pfullingen war am 5.10.1936, in der Panoramastraße 20, später Bergstraße 15, ab 1971 in der Carl-Zeiss-Straße 7. Manche Mertens-Wandfiguren scheinen mir allerdings älter zu sein als 1936. Weiß jemand, ob Alfred Mertens zuvor vielleicht in einer anderen Stadt seine kunstgewerbliche Werkstatt hatte?

🇬🇧 ABOUT MERTENS-KUNST: If Alfred Mertens, the founder of Mertens-Kunst, still lived, he would be older than 120 years by now. Alfred Mertens was born on March the 21st in 1898 in Wiesbaden. Wiesbaden ist 250 kilometers away from Pfullingen, the town where Mertens-Kunst produced from October the 5th 1936, first in the Panoramastraße 20, later Bergstraße 15, from 1971 in the Carl-Zeiss-Straße 7. However, some Mertens fairy tale wood pictures / plaques seem to be older than 1936. Does anyone know if Alfred Mertens had already produced in a different town before Pfullingen? (6/3)

#mertenskunst #alfredmertens #pfullingen Mertenskunst Alfred Mertens Pfullingen #maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 6/22

1950er Mertens-Kunst: Wetterprophet in Frontalansicht 24cm / Kinder-Holzbild Laubsägearbeit 🇬🇧 Weather Prophet Dwarf with Frog / Mid-Century German Wall Figure

DIE ZWERGE: Zwerge, Gnome oder Wichtel waren in der deutschen Märchen-Holzbild-Ära (1930er bis 1970er Jahre) überaus beliebt. Alle großen Kunstgewerbe-Manufakturen stellten sie her, die Zwerge als flache Holz-Wandfiguren: Hellerkunst, Mertens-Kunst, Ravi-Kunst, Original Bergischer Engel, Eifelkunst, Münchner-Kunst, Edelholz Freiberg (Erzgebirge), Kurt Süß (DDR) und viele mehr. Die niedlichste Deko-Spielzeug-Wichtel kamen wohl von Grossmann Reit im Winkl in Oberbayern. Die süßen Bayern-Zwerge waren quasi die Spezialität von Grossmann – die Firma hat damals Tausende ihrer liebenswerten Zwerge aus Deutschland ins Ausland verkauft! Aber auch die Hersteller von Laubsägearbeiten schufen viele Vorlagen mit Zwergen, z.B. Graupner = Graubele, Pebaro, Dullien und MK-Hobby.

🇬🇧 THE DWARFS: Dwarfs or gnomes were absolutely popular in the era of German Wall Figures = Fairy Tale Wood Pictures (1930s to 1970s). All the professional art craft manufacturers made those beautiful wall plaque toys: Hellerkunst, Mertens-Kunst, Ravi-Kunst, Original Bergischer Engel, Eifelkunst, Muenchner-Kunst, Edelholz Freiberg (Ore Mountains), Kurt Suess (GDR) and many more. The cutest ones produced Grossmann Reit im Winkl in Upper Bavaria. Loveable little gnomes were Grossman’s specialty and they sold many to the USA back then. But also the producers of hobby fretwork craft templates offered many dwarf motives, for example Johannes Graupner = Graubele, Pebaro, Dullien and MK-Hobby. (2/24)

#mertenskunst #alfredmertens #pfullingen Mertenskunst Alfred Mertens Pfullingen #maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 6/22

NEU !!! 1950er Mertens-Kunst: Schneewittchen-Sammlung mit allen 7 Zwergen (12-22cm) Märchen-Holzbilder Laubsäge-Figuren 🇬🇧 Snow White with all the 7 Dwarfs / Mid-Century German Wall Figure Collection

MERTENS KLEINE SCHNEEWITTCHEN-ZWERGE: Mertens-Kunst hat viele kleine Zwerge hergestellt, die das Schneewittchen ergänzen sollten. Es gibt verschiedene Serien dieser Märchenfiguren, von denen die Zwerge mit den kleinen braunen Sockeln wohl die höchsten Auflagen hatten. Sie haben alle noch einen kleinen Handstempel auf der Rückseite. Folgende Motive gehören zu den Nummern: 21/1: Grün mit Fliegenpilzen, 21/2: Rot mit Marienkäfer, 21/3: Blau mit Stein, 21/4: Blau mit Vogel, 21/5: Rot mit Blume, 21/6: Gelb mit Stock.

🇬🇧 MERTENS SMALL SNOW WHITE DWARFS: Alfred Mertens produced many small dwarfs that belonged to the Snow White figure. To have the famous set, you need 7 dwarfs: The Mertens Snow White figure had the Seventh Dwarf already, so you needed 6 additional ones. There were several different series of the small dwarfs, the most famous being that with the little brown base. All of them had a stamp on the back. Here are the numbers and the motives: .21/1: Green with Fly Agaric Mushrooms, 21/2: Red with Ladybug, 21/3: Blue with Stone, 21/4: Blue with Bird, 21/5: Red with Flower, 21/6: Yellow with Walking Stick. (3/4)

#mertenskunst #alfredmertens #pfullingen Mertenskunst Alfred Mertens Pfullingen #maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 6/22

1950er Mertens-Kunst: Traubenernte-Zwerg mit Weinstock 26cm (“Herbst”) Weintrauben Holzbild 🇬🇧 Beautiful Grape Harvest Dwarf / Mid-Century German Wall Figure

WIRTSCHAFTSWUNDER-FIGUREN: Die Märchen-Holzbilder der fünfziger und sechziger Jahre waren oft besonders fröhlich und unbeschwert. Viele der Märchenkinder auf den Wandfiguren hatten quasi das Lächeln gelernt. Der Zweite Weltkrieg und die Hungerjahre danach waren vorbei, das deutsche Wirtschaftswunder hatte begonnen und viele Kinder wurden geboren (von denen ich eines bin): Sehr viele, deshalb spricht man hier auch vom Babyboom und den Babyboomern. Das waren die geburtenstarken Jahrgänge, von denen ein Buchtitel von 2009 lautet: “Wir Babyboomer – Wir waren immer zu viele.”

🇬🇧 “ECONOMICAL MIRACLE FIGURES”: Many of the German Wall Figures of the Fifties and Sixties finally had happy children as motives. The 2nd World War and the hunger years after that were over, and in West Germany the economy flourished: And many children were born (me being one of them), the so-called baby-boomers. They were so many that a German book published in 2009 had the title “We Baby-Boomers: We were always too many.” (2/4)

#mertenskunst #alfredmertens #pfullingen Mertenskunst Alfred Mertens Pfullingen #maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 6/22

1950er Mertens-Kunst: Gelbes Schneewittchen mit Punkte-Puffärmeln 23cm (B/21) Märchen-Holzbild 🇬🇧 Yellow Polka Dot Snow White / Mid-Century German Wall Figure

MERTENS-KUNST SCHNEEWITTCHEN: Nach dem 2. Weltkrieg bekam das Schneewittchen von Mertens-Kunst neue Farben. Die Kombination von Gelb und Weiß erwies sich als sehr erfolgreich und wurde etwa 20 Jahre beibehalten, mit vielen Varianten. Dann folgten die Schneewittchen mit anderen Farben, u.a. Hellblau und Rosa.

🇬🇧 ALFRED MERTENS SHOW WHITES: After the 2nd World War the Snow Whites by Mertens-Kunst got new colors. They became yellow and white: I’ve known around 10 different versions. After about 2 decades the colors changed again, with several light blue and pink Snow Whites. (2/4)

#mertenskunst #alfredmertens #pfullingen Mertenskunst Alfred Mertens Pfullingen #maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 6/22

NEU NEW !!!! 1950er Mertens-Kunst: Kleiner grüner Giftpilz-Zwerg 15cm Märchen-Holzbild 🇬🇧 Little Green Toadstool Dwarf / Mid-Century German Wall Figure

DIE ZWERGE: Zwerge, Gnome oder Wichtel waren in der deutschen Märchen-Holzbild-Ära (1930er bis 1970er Jahre) überaus beliebt. Alle großen Kunstgewerbe-Manufakturen stellten sie her, die Zwerge als flache Holz-Wandfiguren: Hellerkunst, Mertens-Kunst, Ravi-Kunst, Original Bergischer Engel, Eifelkunst, Münchner-Kunst, Edelholz Freiberg (Erzgebirge), Kurt Süß (DDR) und viele mehr. Die niedlichste Deko-Spielzeug-Wichtel kamen wohl von Grossmann Reit im Winkl in Oberbayern. Die süßen Bayern-Zwerge waren quasi die Spezialität von Grossmann – die Firma hat damals Tausende ihrer liebenswerten Zwerge aus Deutschland ins Ausland verkauft! Aber auch die Hersteller von Laubsägearbeiten schufen viele Vorlagen mit Zwergen, z.B. Graupner = Graubele, Pebaro, Dullien und MK-Hobby.

🇬🇧 THE DWARFS: Dwarfs or gnomes were absolutely popular in the era of German Wall Figures = Fairy Tale Wood Pictures (1930s to 1970s). All the professional art craft manufacturers made those beautiful wall plaque toys: Hellerkunst, Mertens-Kunst, Ravi-Kunst, Original Bergischer Engel, Eifelkunst, Muenchner-Kunst, Edelholz Freiberg (Ore Mountains), Kurt Suess (GDR) and many more. The cutest ones produced Grossmann Reit im Winkl in Upper Bavaria. Loveable little gnomes were Grossman’s specialty and they sold many to the USA back then. But also the producers of hobby fretwork craft templates offered many dwarf motives, for example Johannes Graupner = Graubele, Pebaro, Dullien and MK-Hobby.

#mertenskunst #alfredmertens #pfullingen Mertenskunst Alfred Mertens Pfullingen #maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 6/22