⭐️ 1940er Märchenholzbild: Bunter Nachkriegs-Gärtner “Blumenfreund”, Handbemalte Mertens-Kunst 24cm 🇬🇧 Midcentury Germanwallfigure: Colorful Post-War Gardening Dwarf, Alfred Mertens, Hand-painted on Wood
MERTENS, FARBEXPLOSION: Die Manufaktur von Alfred Mertens hatte während des 2. Weltkriegs besonders stark, so sehr wie kein anderer der großen Hersteller von Märchen-Holzbildern, unter dem Materialmangel gelitten. Die Figuren aus den Kriegsjahren waren klein, blass und matt, denn besonders der Schutzlack (Firnis) war nicht mehr verfügbar gewesen. Das ist der Grund, warum die Mertens-Holzbilder der ersten Nachkriegsjahren extrem hervorstechen: Alle Farben waren wieder verfügbar, auch der Schutzlack, der die Figuren erst richtig zum Leuchten brachte. Das Kriegsende scheint dem Mertens-Team besonderen Mut gemacht zu haben, denn neben der “Farbexplosion” (bunter als je zuvor!) gab es auch viele neue, außergewöhnlich schöne Motive!
🇬🇧 Mertens, Color Explosion: The woodcraft manufacturer Alfred Mertens had suffered extremely from the material shortage during the Second World War, more than any other of the large producers of German Wall Figures. The Mertens wartime wood plaques had been small and dull, especially the lacquering layer was missing, so the figures couldn’t shine anymore. That is why the Mertens wood pictures just after the war were so strikingly colorful and shiny: The colors and the varnish were available again, in abundance. The end of the war also seems to have given fresh energy to the whole Mertens team: Apart from the “color explosion” (more colorful than ever before!) there were many new and great designs as well. (4/5)