1930er Miniatur Trachtenhut-Mädchen mit Liebesbrief von Karl Wund (?) 9cm Handbemalte Minifigur, Märchenholzbild 🇬🇧 Antique Miniature Blouse Girl with Love Letter, Hand-painted Germanwallfigure, Tiny Wood Plaque VG

KARL WUND, METZINGEN: Es gibt großartige Laubsäge-Miniaturen mit Bayernkindern, die vermutlich in den 1930er Jahren entstanden sind. Dazu gehört ein kleines Mädchen mit abstehenden Zöpfen und einem kleinen schwarzen Hut, das einen Brief liest, der mit den Worten “Liebste Leni” beginnt; die filigrane Figur ist gerade einmal 9 cm hoch. Auf der Rückseite steht folgender Stempel: “Karl Wund, Metzingen / Württemberg, Oeschweg 1.” Es könnte ein einfacher Besitzerstempel sein und nicht der Name des Herstellers, aber bis ich den genau weiß, ist “Karl Wund” mein Arbeitstitel für diese Figuren, die in hervorragender Manufakturen-Qualität ausgeführt sind. Auf der Rückseite ist ein runder Lederkreis mit einem Loch zur Aufhängung angebracht, was ebenfalls sehr professionell wirkt. Weitere Kinder-Miniaturen von “Karl Wund” sind ein Lederhosenjunge mit einem Maß Bier und eine Figur mit gleich zwei Kindern zusammen: kleine Wanderer mit Regenschirm.

🇬🇧 Karl Wund, Metzingen: There are magnificent fretsaw miniatures featuring Bavarian children, most likely created in the 1930s. These include a little girl with sticking-out pigtails and a small black hat, reading a letter beginning with the words „Dearest Leni“; the delicate figure is just 9 cm tall. The following stamp is on the back: „Karl Wund, Metzingen / Wuerttemberg, Oeschweg 1.“ It could simply be an owner’s stamp and not the maker’s name, but until I know the name for sure, „Karl Wund“ is my working title for these figures, which are of outstanding handcrafted quality. Attached to the back is a round leather circle with a hole for hanging, which also looks very professional. Other children’s miniatures by „Karl Wund“ include a boy in lederhosen with a of beer stein and a figure featuring two children together: little hikers with umbrellas. (4/5)

#maerchenholzbilder #maerchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22