1950er Graupner Graubele: Tischlein deck dich mit Goldesel-Decke 18x18cm Laubsägearbeit (Katalog 5245) 🇬🇧 Mid-Century German Wall Figure: The Wishing Table with Gold Ass

TISCHLEIN DECK DICH: Das Brüder-Grimm-Märchen „Tischlein deck dich, Goldesel und Knüppel aus dem Sack” (KHM 36) bedient drei menschliche Grundbedürfnisse. Alle drei ergeben, was jeder sich wünscht: 1. Immer genug zu Essen (der Tisch) 2. Immer genug Geld (der Goldesel) 3. Immer genug Schutz gegen böse Menschen (der Knüppel aus dem Sack). Man findet die drei Motive als Hobbyarbeiten (Laubsägearbeiten z.B. nach Vorlagen von Graupner und Dullien). Die Dullien-Vorlage ist ein sehr hohes Holzbrettchen mit dem “Tischlein” unter einem großen Baum. Als Manufakturenarbeiten erschienen die Motive z.B. von Heller und Ravi. Heller hat gleich zwei Figuren zum “Tischlein” entworfen: Auf beiden sieht man den ältesten Schneidersohn, aber nur auf einem der beiden Tischchen steht eine Weinflasche, und zwar bei der späteren Variante. Insgesamt ist das Motiv aber eher selten auf den Märchenholzbildern aus dem letzten Jahrhundert zu finden.

🇬🇧 The Wishing-Table: The Brothers Grimm fairy tale “The Wishing Table, the Gold-Ass and the Cudgel in the Sack“ (KHM 36) serves three basic human needs. All three result in what everyone desires: 1. Always enough food (the table) 2. Always enough money (the Gold-Ass) 3. Always enough protection against evil people (the cudgel in the sack). These three motifs can be found as hobby craft figures (templates came, for example, from Graupner and Dullien). The Dullien template is a very tall wooden board with the „Table“ under a large tree. The motifs appeared as manufacturer made figures by Heller and Ravi, for example. Heller designed two figures for the „Table“: Both depict the eldest tailor’s son, but only one of the two tables has a wine bottle on it, and that is the later version. Overall, however, the motif is rather rare on the Germanwallfigures from the last century. (3/5)

#graupner #graubele #johannesgraupner Laubsäge-Arbeit Hobby Figur Laubsägearbeit German Fretwork Figure Hobby Craft Item #laubsägearbeit #germanfretwork #hobbycraft #maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Hobby Erzeugnis historisch / Hobby Arts and Crafts
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 6/22