1930er Hellerkunst: “Leuchtmännlein“ mit verdeckten Augen 26cm (Handbemalt) 🇬🇧 Antique Wood Plaque: Naked Knees Dwarf with Lantern

INFO – HELLER LEUCHTMÄNNLEIN: Der rote Hellerkunst-Zwerg mit der erhobenen Laterne steht schon im im allerersten Katalog aus den 1920er Jahren, da hatte der Sockel unten noch spitze Kanten. Später gab es zwei Varianten: Die Augen waren entweder sichtbar oder verdeckt. Die späte Siebdruck-Version hatte keinen Sockel mehr, die Augen wurden  größer und der Bart wurde länger. 

🇬🇧 INFO – HELLER LANTERN DWARF: The “Leuchtmaennlein” was already shown in the 1920s Hellerkunst catalogue. It was a red dwarf with a raised lantern. The first version had a base with pointy edges. It was followed by 2 varieties in the 1930s: The eyes were either visible or hidden. The last version came without a base, the eyes were bigger and the beard longer. (3/4) 

#hellerkunst #magdaheller Magda Heller Art Eifelkunst Dreis

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 4/22