🇩🇪 🇬🇧 Moritz ohne Max mit Brathähnchen-Fäden von Münchner-Kunst (Holz, handbemalt, 1950er, 17cm) ➡️ Moritz without Max with Fried Chicken Strings by Muenchner-Kunst (Wood, Hand-painted, 1950s, 17cm, Wilhelm Busch)

MAX + MORITZ: Die beiden Wilhelm-Busch-Bösewichte waren vor allem bei den Jungen sehr beliebt. Insgesamt sieben Streiche wurden von den kleinen Verbrechern verübt. Die erste Auflage des Buches von Wilhelm Busch erschien 1865. 🇬🇧 MAX + MORITZ: Wilhelm Busch’s young rascals were very popular back then, especially with the boys. Their seven pranks were originally published as a book in 1865.

(1. Altes Märchen-Holz-Bild 2. German Wall Figure 3. Laubsäge-Arbeit 4. Fretwork 5. Antik-Spielzeug 6. Vintage Toy 7. Kinder-Zimmer-Deko 8. Märchen-Figuren 9. Holz-Spielzeug 10. Shabby Chic)