🇩🇪 🇬🇧 1940er Hellerkunst: Schwebende blaue Blatt-Elfe („Gilbhard“ = Oktober / Handbemalt) // 1940s Hellerkunst: Floating Blue Leaf Fairy („Gilbhard“ = October / Hand-painted) #maerchenholzbilder #germanwallfigures #hellerkunst

🇩🇪 🇬🇧 “MAGDA-HELLER-AUGEN”: Klaus Heller, ein Sohn von Magda Heller, erzählte mir, dass seine Mutter das Zeichnen der Augen meist selbst übernommen hatte. Das Anmalen der Figuren hingegen konnte von den (bis zu 30) Hellerkunst-“Malmädchen” ausgeführt werden. ➡️ “MAGDA HELLER EYES”: Klaus Heller, a son of Magda Heller, told me that his mother had drawn the figure’s eyes most of the time. The rest of the painting work could be done by the (up to 30) Hellerkunst “Drawing Girls”.

(1. Holz-Wand Figur ALT 2. German Wall Figure 3. Laubsäge-Arbeit 4. Fretwork 5. Antik-Spielzeug 6. Vintage Toy 7. Kinder-Zimmer-Deko 8. Märchen-Figuren 9. Holz-Spielzeug 10. Kitsch)