🇩🇪 🇬🇧 Märchen-Holzbild: Das Tapfere Schneiderlein aus dem Erzgebirge (Edelholz Freiberg als VEB Olbernhau 1960er 21cm DDR) ➡️ Fairy Tale Wood Picture: The Brave Little Tailor from the Ore Mountains (GDR 1960s 21cm GDR)

🇩🇪 🇬🇧 VEB OLBERNHAU: Ursprünglich war Margarethe Edel die Besitzerin von Edelholz Freiberg. Diese Manufaktur wurde von der DDR später in den „VEB Kunstgewerbe-Werkstätten Olbernhau” umgewandelt. Die frühen Figuren haben noch den kleinen runden Stempel mit „Edelholz Freiberg“, den es (seltener) auch in eckiger Version gab. Später findet man nur noch den „DDR-Stempel“, meist noch dazu mit “EVP” und “M”-Preis. Viele der Bilder kosteten 4,95 M oder auch 5,40 M. ➡️ VEB OLBERNHAU: First Margarethe Edel was the owner of “Edelholz Freiberg”. The communist GDR then forced many producers to become state-owned enterprises, known as “VEB”. The first Edelholz Freiberg stamps had shown the name “Edelholz Freiberg” in a round or (less often) a square stamp. Later you only find the GDR stamp “VEB Kunstgewerbe-Werkstatten Olbernhau”. Very often there was also a price stamp with “EVP” and “M”, M being the GDR currency “Mark”. The price for many wood pictures was “4,95 M” or “5,40 M”.