🇩🇪 🇬🇧 1950er Holzbild: Der Distelfink-Zwerg von Hellerkunst ▶️ 1950s Wood Picture: The Thistle Bird Dwarf by Hellerkunst

🇩🇪 🇬🇧 VOGELNAMEN-ZWERGE: Diese Figur gehört zu einer besonderen Serie von Magda Heller. Die Vögel werden jeweils mit ihrem Namens-Begleiter abgebildet, z.B. der Distelfink mit einer Distel, der Buchfink mit einem Buch, die Nachtigall singend in der Nacht. Und immer ist ein Zwerg mit dabei! ➡️ BIRD NAME DWARFS: This figure belongs to a special series by Magda Heller. The birds are always shown with their name partner, for example the Thistle Bird with a thistle, the Nightingale at night time and the German Buchfink (Buch = book) with a book. In this case it doesn’t work with the English word though; “Buchfink” is Chaffinch. And the birds in this series are always accompanied by a dwarf!

#hellerkunst #magdaheller Magda Heller Art Eifelkunst Dreis

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 4/22