🇩🇪 1930er Märchen-Holzbild von Kunstgewerbe Alfred Mertens: Das große grüne Elfen-Rumpelstilzchen 🇬🇧 1930s German Wall Figure by Mertens-Kunst: The Large Green Fairy Rumpelstiltskin 30cm

RUMPELSTILZCHEN: Die allermeisten Rumpelstilzchen-Holzbilder zeigen das klassische Feuer. Der Brüder-Grimm-Zwerg tanzt darum herum, schmiedet Pläne und ist voller Vorfreude. Aber es gibt Ausnahmen. Da sehen wir die (manchmal weinende) Müllerstochter mit dem Stroh, das sie zu Gold spinnen soll. Und neben ihr das Rumpelstilzchen, das seine Hilfe anbietet. Und jedes Mal sinngemäß fragt: “Was kriege ich dafür?” 🇬🇧 RUMPELSTILTSKIN: Most of the Rumplestiltskins on wood pictures are shown with his famous fire. The Brothers Grimm’s dwarf is dancing around it, making plans and looking forward to the promised gift. But there are exceptions: There are wood pictures where we see the (sometimes crying) miller’s daughter with all the straw she’s supposed to spin to gold. Next to her we see Rumpelstiltskin (or Rumplestitskin or Rumple) offering his help. And always asking: “What do I get?”

#mertenskunst #alfredmertens #pfullingen Mertenskunst Alfred Mertens Pfullingen

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22