🇩🇪 🇬🇧 Alte deutsche Laubsägearbeit: Der glücklichste kleine Bayernjunge als Hobby-Figur nach unbekannter Vorlage (1940er 10x15cm) ➡️ Vintage German Fretwork Craft: The Happiest Little Bavarian Boy as Hobby Figure from Unknown Template (1940s 10x15cm) #bayernkind #bayernjunge #bayern #lederhosen #bavaria

🇩🇪 🇬🇧 MÄRCHEN ODER KEIN MÄRCHEN? Die Holzbilder-Ära hatte im Grunde zwei Themenbereiche. Eine Figur war entweder ein Märchen oder kein Märchen. Dann war es meist ein Kinder-Motiv, z.B. ein Frühlingskind mit Blumen oder ein frierender kleiner Junge mit Schneeball. ➡️ FAIRY TALE OR NOT? Most of the time you can divide the Wood Pictures Era into two main motives. The figure showed a fairy tale or not a fairy tale. In the last case it usually was a nice child motive, for example a spring child with flowers or a freezing little boy with snowball.