1940er Märchen-Holzbild / Grossmann Reit im Winkl: Hans im Glück mit Punkte-Tuch 18cm (Handbemalt) 🇬🇧 1940s German Wall Figure / Grossmann Reit im Winkl: The Hans in Luck with Dot Scarf 18cm (Hand-painted)

HANDBEMALTES GROSSMANN: Die frühen Märchen-Holzbilder von Grossmann Reit im Winkl wurden noch komplett handbemalt. Das kann man mit dem Finger fühlen: Die Oberfläche ist bei den meisten dieser Figuren wunderbar glatt und glänzend. 🇬🇧 HAND-PAINTED GROSSMANN: The early wood pictures by Grossmann Reit im Winkl were all hand-painted. You can feel it with your finger: The surface of most figures is wonderfully smooth and glossy.

#hansimglück #hansinluck #grossmann #grossmannreitimwinkl #reitimwinkl #bayern #oberbayern #bavaria #upperbavaria
#maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in G

1950er Märchen-Holzbild / Edelholz Freiberg: Stolzes DDR-Schneewittchen in Türkis 20cm (Handbemalt) 🇬🇧 1950s German Wall Figure / Edelholz Freiberg: Proud GDR Snow White in Turquoise Dress 20cm (Hand-painted)

DDR KINDERZIMMER-DEKO: In der DDR wurden sehr viele Märchen-Holzbilder hergestellt. Am häufigsten waren die Motive der Manufakturen Edelholz Freiberg und Kurt Süß. Für viele Kinder waren es die ersten Weihnachtsgeschenke nach dem zweiten Weltkrieg. Später wurden beide Hersteller in VEBs umgewandelt: Das waren der “VEB Kunstgewerbe Werkstätten Olbernhau” bzw. der “VEB Holzkunst Dresden”, der später auf “VEB Holzkunst Dresden BT. III Meissen” erweitert wurde. “BT” steht für Betriebsteil. 🇬🇧 GDR NURSERY DECOR: Many wood pictures were produced in the then communist GDR (East Germany). The largest producers were Edelholz Freiberg and Kurt Suess. For many children those wall figures were the first Christmas presents after the Second World War. Later the manufacturers were forced to become state-owned companies, the so-called “VEBs”. They got the following names: “VEB Kunstgewerbe Werkstaetten Olbernhau” and “VEB Holzkunst Dresden”. The last name was later changed to “VEB Holzkunst Dresden BT. III Meissen”.

#schneewittchen #snowwhite #zwerg #dwarf #gnom #gnome #wichtel Margarethe Edel Freiberg DDR Spielzeug GDR Toy #ddr #gdr #edelholzfreiberg #ddrspielzeug #erzgebirge #oremountains

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 4/22

1940er Märchen-Holzbild / Unbekannter Hersteller: Blausockel-Aschenputtel im geflickten Kleid 22cm (Handbemalt) 🇬🇧 1940s German Wall Figure / Unknown Producer: Blue Base Cinderella in Mended Dress (Hand-painted)

UNBEKANNTER HERSTELLER: Ich vermute sehr, dass dieser Hersteller noch viele andere Motive produziert hat. Leider weiß den genauen Namen der Manufaktur nicht. Kann jemand helfen? 🇬🇧 UNKNOWN PRODUCER: This is a beautiful wood picture. I’m sure this manufacturer produced many more motives. Unfortunately I don’t know the exact name. Can someone help?

#aschenputtel #cinderella #maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22

1940er Märchen-Holzbild / Grossmann Reit im Winkl: Der Garten-Zwerg mit Blumenbank 16x16cm (Handbemalt) 🇬🇧 1940s German Wall Figure / Grossmann: The Garden Dwarf with Flower Bench (Hand-painted)

DIE GROSSMANN-ZWERGE: Die Gnom-Figuren von Grossmann Reit im Winkl entwickelten sich über ein halbes Jahrhundert hinweg. Die Köpfe wurden gemäß dem Kindchenschema immer größer und (noch) niedlicher, wie bei vielen Märchen-Holzbildern. ▶️ 🇬🇧 THE GROSSMANN DWARFS: The gnomes by Grossmann Reit im Winkl evolved over half a century. Their heads became bigger and (still) cuter according to the so-called Kindchenschema. That was the case with many fairy tale wood pictures at that time.

#zwerg #dwarf #gnom #gnome #wichtel #grossmann #grossmannreitimwinkl #reitimwinkl #bayern #oberbayern #bavaria #upperbavaria
#maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in G

1940er Märchen-Holzbild / Grossmann Reit im Winkl: Gießkannen-Zwerg mit Spatz 17x15cm (Handbemalt) 🇬🇧 1940s German Wall Figure / Watering Can Dwarf with Sparrow

DIE GROSSMANN-ZWERGE: Die Gnom-Figuren von Grossmann Reit im Winkl entwickelten sich über ein halbes Jahrhundert hinweg. Die Köpfe wurden gemäß dem Kindchenschema immer größer und (noch) niedlicher, wie bei vielen Märchen-Holzbildern. ▶️ 🇬🇧 THE GROSSMANN DWARFS: The gnomes by Grossmann Reit im Winkl evolved over half a century. Their heads became bigger and (still) cuter according to the so-called Kindchenschema. That was the case with many fairy tale wood pictures at that time.

#zwerg #dwarf #gnom #gnome #wichtel #grossmann #grossmannreitimwinkl #reitimwinkl #bayern #oberbayern #bavaria #upperbavaria
#maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in G

1960er Märchen-Holzbild von Original Bergischer Engel: Das rote Dornröschen mit Kissen 19cm 🇬🇧 1960s German Wall Figure by Original Bergischer Engel: The Red Sleeping Beauty with Pillow 19cm

“MÄRCHEN-HOLZ“ + “HAMPELMANN-HOLZ”: Es gibt viele verschieden Arten von Schichtholz (= Sperrholz). Die Manufaktur Original Bergischer Engel (1940er bis 1960er) hatte aber zwei Haupt-Kategorien, die sie “Märchen-Holz” bzw. “Hampelmann-Holz” nannten. Johanna Gruner-Witkop, die Gründerin und Künstlerin des Original Bergischer Engel, erzählte mir im Februar 2019, dass das Holz für die Märchen-Holzbilder immer weiches Holz gewesen war; das Holz für die Hampelmänner hingegen härteres Holz. 🇬🇧 “FAIRY TALE WOOD” + “JUMPING JACK WOOD”: There are many different kinds of plywood. However, the manufactory “Original Bergischer Engel” (1940s to 1960s) had two main categories which they called “fairy tale wood” and “jumping jack wood”. Johanna Gruner-Witkop, the founder and only artist of Original Bergischer Engel, told me in February 2019 that they needed the softer wood kinds for the fairy tales plaques and the harder kinds for the jumping jacks.

#originalbergischerengel #solingen #solingenwald
#maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22

1950er Märchen-Holzbild von EW-Figuren: Der Große-Augen-Kater mit fliehendem Zwerg (Handbemalt) 🇬🇧 1950s German Wall Figure by EW-Figuren: The Big Eyes Cat with Fleeing Dwarf 15x22cm

EW-FIGUREN: Typisch für diesen Märchen-Holzbild-Hersteller sind die wunderschönen großen Augen im “Comic-Stil”. Bisher kenne ich nur wenige Motive dieser Manufaktur. Aber wofür steht “EW”? Kann jemand helfen? 🇬🇧 EW FIGURES: The beautiful big eyes in “comic book style” are typical for this producer. I have known only a couple of motives so far. But what does “EW” stand for? Can someone help?”

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Antique Art Deco Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 4/22

1950er Märchen-Holzbild von Original Bergischer Engel: Der Hans im Glück mit Finger am Mund 15cm 🇬🇧 1950s German Wall Figure by Original Bergischer Engel: The Hans in Luck with Hand at Mouth 15cm

ERSTAUNTE GESICHTER: Die frühen Holzbilder des Original Bergischer Engel hatten oft einen sehr erstaunten Ausdruck, weil der Mund ein “O” formte. Diese reizenden Gesichter findet man teilweise auch bei den Hampelmännern. Oft sind es blonde Lockenköpfe. 🇬🇧 ASTONISHED FACES: The early wood pictures of the Original Bergischer Engel very often had that astonished look, because the mouth was forming an “O”. You’ll sometimes find them on the early jumping jacks / pull figures, too. Many of them have pretty blond curls.

#hansimglück #hansinluck #originalbergischerengel #solingen #solingenwald #maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22

1960er Märchen-Holzbild von Original Bergischer Engel: Die Gänsemagd mit Zopfschleifen 21cm 🇬🇧 1960s German Wall Figure by Original Bergischer Engel: The Goose Girl with Hair Bows

WIESO DER ENGEL IM NAMEN? Am Anfang hat die Manufaktur “Original Bergischer Engel” (1940er bis 1960er) tatsächlich kleine Engelchen hergestellt. Meist waren es Aufsteck-Figuren für Mini-Kerzenhalter. Später ging man dann zu den Wandfiguren und den Hampelmännern über. Aber der Engel im Namen wurde beibehalten. 🇬🇧 WHY IS THERE AN “ENGEL” = ANGEL IN THE NAME? In the beginning the manufactory “Original Bergischer Engel” (1940s to 1960s) actually produced small angels. Most of them were plywood figures for tiny candle holders. Later they switched to wall figures and jumping jacks. But the angel in the manufacturer’s name was kept.

1960er Märchen-Holzbild von Original Bergischer Engel: Die Gänsemagd mit blauem Flechtmieder 25cm 🇬🇧 1960s German Wall Figure by Original Bergischer Engel: The Goose Girl with Blue Bodice

WIESO DER ENGEL IM NAMEN? Am Anfang hat die Manufaktur “Original Bergischer Engel” (1940er bis 1960er) tatsächlich kleine Engelchen hergestellt. Meist waren es Aufsteck-Figuren für Mini-Kerzenhalter. Später ging man dann zu den Wandfiguren und den Hampelmännern über. Aber der Engel im Namen wurde beibehalten. 🇬🇧 WHY IS THERE AN “ENGEL” = ANGEL IN THE NAME? In the beginning the manufactory “Original Bergischer Engel” (1940s to 1960s) actually produced small angels. Most of them were plywood figures for tiny candle holders. Later they switched to wall figures and jumping jacks. But the angel in the manufacturer’s name was kept.

#originalbergischerengel #solingen #solingenwald
#maerchenholzbilder #märchenholzbilder #maerchenholzbild #märchenholzbild #germanwallfigures #germanwallfigure

1. Märchen Holz Bild / Fairy Tale Wood Picture
2. Kinder Wand Figur / Wall Figure Children
3. Laubsägearbeit / Fretwork Plaque Cut Out
4. Schichtholz Sperrholz / Plywood
5. Antikspielzeug / Vintage Wood Toy
6. Kinderzimmer Deko Deutsch Alt / Old Nursery Decor
7. Holzspielzeug Märchenfigur / Midcentury
8. Jahrhundertmitte / Shabby Chic Real Vintage
9. Kunstgewerbe Erzeugnis historisch / Arts and Craft
10. Kulturerbe Projekt Deutschland / Heritage Project
11. Made in Germany / Kitsch German Design 5/22